조선왕조실록

사간원 정언(司諫院正言) 이의손(李懿孫)이 와서 아뢰기를,

"김점(金岾)이 종5품(從五品)으로서 훈련 부정(訓鍊副正)에 승수(陞授)되었으니, 추이(推移)하여 의망(擬望)¹²²⁶⁾ 하게 하소서. 비록 승전(承傳)함이 있기는 하였으나, 이와 같이 관등(官等)을 뛰어넘는 것은 불가합니다. 또 훈련원(訓鍊院) 13원(員)은 변종인(卞宗仁)을 ‘신래(新來)’라고 불렀다 하여 모두 파직(罷職)되었으니, 선진(先進)과 후진(後進) 사이에 웃음거리가 될 만한 일이 많이 있었습니다. 경하일(慶賀日)과 같은 경우는 사관(四館)¹²²⁷⁾ 이 재상(宰相)의 위에 자리하는데, 이는 비록 법(法)에는 합당하지 않더라도 세상의 풍교(風敎)를 유지함에는 관계가 있는 듯합니다. 훈련원에서 면신(免身)한 뒤 허좌(許坐)¹²²⁸⁾ 하는 것은 곧 옛날의 풍속(風俗)입니다. 법사(法司)에서 추핵(推劾)하는 것은 진실로 이와 같이 하는 것이 마땅하나, 이로써 파직함에 이르는 것은 아마도 미안(未安)할 듯합니다."

하고, 또 박숙무(朴叔楙)가 나주(羅州)에 합당치 않다고 논하였다. 전교하기를,

"김점(金岾)은 과연 외람되다. 개차(改差)하도록 하라. 훈련원(訓鍊院)의 일은 내가 들으니, 신래(新來)를 침학(侵虐)하는 것이 이르지 않는 바가 없어서 의관(衣冠)을 더럽히고 훼손함이 배우(俳優)와 같음이 있다고 한다. 비록 옛날의 풍속이라고는 하나, 이것이 어찌 가하겠는가? 변종인(卞宗仁)은 재상(宰相)이 된 지 이미 오래 되었고, 도총관(都摠管)으로서 훈련원에 자리하였는데, 갑자기 ‘신래(新來)’라고 부르니, 이런 풍속은 혁파하지 않을 수 없다. 그러나 파직(罷職)시키지는 않도록 하겠다. 박숙무(朴叔楙)의 일은 들어줄 수 없다."

하였다. 이의손(李懿孫)이 사헌부 장령(司憲府掌令) 조달생(趙達生)과 더불어 다시 박숙무의 일을 아뢰었으나, 들어주지 않았다.

• 【태백산사고본】 47책 296권 7장 A면【국편영인본】 12책 600면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 풍속-풍속(風俗)

• [註 1226] 의망(擬望) : 관원(官員)을 임명할 때 이조(吏曹)와 병조(兵曹)에서 세 사람의 후보자[三望]를 추천하던 일. 비의(備擬).
• [註 1227] 사관(四館) : 성균관(成均館)·교서관(校書館)·예문관(藝文館)·승문원(承文院)의 통틀어 일컬음.
• [註 1228] 면신(免身)한 뒤 허좌(許坐) : 새로 출사(出任)하는 관원이 구관원(舊官員)에게 음식을 차려 대접하고 인사드리는 예(禮)를 허참례(許參禮)라 하는데, 이로부터 서로 상종(相從)을 허락한다는 뜻으로, 신관원(新官員)의 오만(傲慢)을 없앤다는 풍습이며, 다시 열 며칠 뒤에 면신례(兔新禮)를 행하여야 비로소 구관원과 동석(同席)할 수 있음.