성종실록295권, 성종 25년 10월 11일 병인 2/8 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년
10월에 천둥과 번개가 치는 것을 자신의 허물로 돌리다
국역
전교하기를,
"10월에 천중하고 번개가 치는 것은 예전에도 있었다. 그러나 어찌 감소(感召)함이 없는데도 그러하겠는가? 그 허물은 실로 나의 불량(不諒)1064) 함에서 말미암은 것이다."
하였다.
- [註 1064] 불량(不諒) : 살피지 못함.
원문
성종 25년 (1494) 10월 11일
성종실록295권, 성종 25년 10월 11일 병인 2/8 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년
10월에 천둥과 번개가 치는 것을 자신의 허물로 돌리다
국역
전교하기를,
"10월에 천중하고 번개가 치는 것은 예전에도 있었다. 그러나 어찌 감소(感召)함이 없는데도 그러하겠는가? 그 허물은 실로 나의 불량(不諒)1064) 함에서 말미암은 것이다."
하였다.
- [註 1064] 불량(不諒) : 살피지 못함.
원문
원본
성종 25년 (1494) 10월 11일