성종실록294권, 성종 25년 9월 11일 병신 1/3 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년
대비의 시중을 들었던 월산 부인에게 흥복사의 역사를 면제해 주는 왕패를 내려주다
국역
승정원(承政院)에 전교(傳敎)하기를,
"대비전(大妃殿)께서 편찮으시자 월산 부인(月山夫人)이 처음부터 입시(入侍)하였으므로 내가 공(功)을 갚으려고 그 소원을 물었던 바, 흥복사(興福寺) 등의 세금(稅金) 외의 역사를 면하려고 하니, 그에게 왕패(王牌)995) 를 내려 주라."
하였다.
- [註 995] 왕패(王牌) : 임금이 궁가(宮家) 또는 공신(功臣)에게 전지(田地)와 노비 등을 내려 주거나, 또는 향리(鄕吏)를 면역(免役)시킬 때 내려 주던 서면(書面).
원문
성종 25년 (1494) 9월 11일
성종실록294권, 성종 25년 9월 11일 병신 1/3 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년
대비의 시중을 들었던 월산 부인에게 흥복사의 역사를 면제해 주는 왕패를 내려주다
국역
승정원(承政院)에 전교(傳敎)하기를,
"대비전(大妃殿)께서 편찮으시자 월산 부인(月山夫人)이 처음부터 입시(入侍)하였으므로 내가 공(功)을 갚으려고 그 소원을 물었던 바, 흥복사(興福寺) 등의 세금(稅金) 외의 역사를 면하려고 하니, 그에게 왕패(王牌)995) 를 내려 주라."
하였다.
- [註 995] 왕패(王牌) : 임금이 궁가(宮家) 또는 공신(功臣)에게 전지(田地)와 노비 등을 내려 주거나, 또는 향리(鄕吏)를 면역(免役)시킬 때 내려 주던 서면(書面).
원문
원본
성종 25년 (1494) 9월 11일