상세검색

성종실록290권, 성종 25년 5월 28일 을묘 3/4 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년

어린아이를 묻어 재앙을 물리치는 제사를 지낸다는 거짓말의 조사 상황에 대해 묻다

국역

사헌부(司憲府)에 하문(下問)하기를,

"지난날에 어린아이를 묻으며 재앙을 물리치는 제사를 지낸다는 말이 있었기 때문에 이미 본부(本府)로 하여금 만일 들은 바가 있으면 체포하여 아뢰라고 하였는데, 어떻게 하여 지금까지 아룀이 없는가?"

하였다. 지평(持平) 유인홍(柳仁洪)이 와서 아뢰기를,

"신 등이 통로[通道]에다 방(榜)을 걸었는데도 와서 알려주는 사람이 없으므로, 신 등도 들은 바가 없기 때문에 와서 아뢸 수 없었습니다."

하니, 전교하기를,

"알았다."

하였다.

  • 【태백산사고본】 46책 290권 44장 B면【국편영인본】 12책 539면
  • 【분류】사법-치안(治安) /

원문

○下問于司憲府曰: "前日有埋兒禳災之說, 故已令本府, 如有所聞, 捕獲以啓, 何至今未有啓耶?" 持平柳仁洪來啓曰: "臣等榜於通道, 而人無有來告者。 臣等亦未有所聞, 故未得來啓耳。" 傳曰: "知道。"

  • 【태백산사고본】 46책 290권 44장 B면【국편영인본】 12책 539면
  • 【분류】사법-치안(治安) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록290권, 성종 25년 5월 28일 을묘 3/4 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년

어린아이를 묻어 재앙을 물리치는 제사를 지낸다는 거짓말의 조사 상황에 대해 묻다

국역

사헌부(司憲府)에 하문(下問)하기를,

"지난날에 어린아이를 묻으며 재앙을 물리치는 제사를 지낸다는 말이 있었기 때문에 이미 본부(本府)로 하여금 만일 들은 바가 있으면 체포하여 아뢰라고 하였는데, 어떻게 하여 지금까지 아룀이 없는가?"

하였다. 지평(持平) 유인홍(柳仁洪)이 와서 아뢰기를,

"신 등이 통로[通道]에다 방(榜)을 걸었는데도 와서 알려주는 사람이 없으므로, 신 등도 들은 바가 없기 때문에 와서 아뢸 수 없었습니다."

하니, 전교하기를,

"알았다."

하였다.

  • 【태백산사고본】 46책 290권 44장 B면【국편영인본】 12책 539면
  • 【분류】사법-치안(治安) /

원문

○下問于司憲府曰: "前日有埋兒禳災之說, 故已令本府, 如有所聞, 捕獲以啓, 何至今未有啓耶?" 持平柳仁洪來啓曰: "臣等榜於通道, 而人無有來告者。 臣等亦未有所聞, 故未得來啓耳。" 傳曰: "知道。"

  • 【태백산사고본】 46책 290권 44장 B면【국편영인본】 12책 539면
  • 【분류】사법-치안(治安) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록