조선왕조실록

선공감 제조(繕工監提調) 한치형(韓致亨)·정문형(鄭文炯)이 아뢰기를,

"신(臣) 등이 듣건대 중 지성(智性)이 제천정(濟川亭)의 역사를 정파(停罷)하지 말도록 청하였으나 허락하지 않으셨다고 합니다. 신 등은 생각하기를 이 거사는 민력(民力)을 역사시키는 것이 아니고 중이 자진하여 와서 하는 것이니, 하늘의 견책을 삼가는 데 무슨 관계가 있겠습니까? 이 중이 받는 미·포(米布)가 매우 많긴 하지만, 지금 만약 도망하여 숨으면 어디를 말미암아 찾겠습니까? 재목(材木)은 장마를 겪으면 썩어서 쓰기가 어려울 것이니, 청컨대 도로 역사하게 하소서. 그리고 여러 군(君)의 집도 이미 역사를 정파하도록 하셨습니다. 그러나 그 집은 새로 짓는 것인데 손질하고 단장하지 않으면 틀림없이 장차 기울어져 위태롭게 될 것이니, 그렇게 되면 다시 백성들을 역사시켜야 할 것입니다. 지금 또 비가 내렸으니, 청컨대 군인(軍人)을 헤아려 정하여 점차로 손질하고 단장하게 하소서."

하였는데, 아뢴 대로 하도록 명하였다.

• 【태백산사고본】 46책 290권 44장 B면【국편영인본】 12책 539면
• 【분류】군사-군역(軍役) / 재정-역(役) / 건설-건축(建築) / 사상-불교(佛敎) / 과학-천기(天氣)