조선왕조실록

충청도 관찰사(忠淸道觀察使) 조위(曺偉)가 치계(馳啓)하기를,

"해미(海美)·홍주(洪州) 등지의 백성들이 왜변(倭變)이라 일컬으며 서로들 놀라 동요하여 더러는 분주하게 산(山)에 오르고 더러는 〈짐을〉 지거나 이고 성(城)에 들어가므로 해명하여 금지시키고 즉시 안정(安定)하게 하였습니다. 그러나 이웃의 여러 고을에도 놀라 동요하는 것이 없지 않으니, 청주 목사(淸州牧使) 최옥순(崔玉筍)으로 하여금 말을 만들어 군중을 미혹시키는 사람을 끝까지 추문(推問)하게 하소서."

하니, 전교하기를,

"거짓말이 대중을 미혹시킨 것은 옛날에도 있었다. 지금 왜변(倭變)이 있다는 말은 틀림없이 무뢰(無賴)하고 간사[奸細]한 무리들이 어리석은 백성들을 놀라고 동요하게 하여 그들로 하여금 도망해서 숨게 하고 그 틈에 재물을 절취(竊取)하려는 것일 뿐이다. 지금 서울 안에서도 어린아이를 묻으며 재앙을 물리치는 제사를 지낸다는 말이 있는데, 거짓말이 여러 번 들끓어 여기에 이르렀으니, 참으로 조그마한 일이 아니다. 끝까지 체포하여 법으로 조치하는 것이 마땅하니, 여러가지 방법으로 수사하고 체포하여 추문(推問)해서 아뢰는 것이 가하다."

하였다.

• 【태백산사고본】 46책 290권 44장 B면【국편영인본】 12책 539면
• 【분류】사법-치안(治安) / 외교-왜(倭)