조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

성종실록289권, 성종 25년 4월 9일 정묘 2/2 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년

회령에 와서 투항한 중국인 이파상 등을 요동으로 압송하여 풀어주게 하다

국역

중국 사람 이파상(李波相)·왕만(王萬)이 건주위(建州衛)에서 와서 회령(會寧)의 아이진(阿耳鎭) 등에 투항하였으므로, 성절사(聖節使)의 통사(通事)로 임명된 한수경(韓守經)에게 맡겨서 요동(遼東)으로 압송하여 풀어주게 하였다.

【태백산사고본】 46책 289권 5장 B면【국편영인본】 12책 502면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○唐人李波相、王萬, 自建州衛來投會寧阿耳等鎭, 就差聖節使通事韓守經押解遼東。

【태백산사고본】 46책 289권 5장 B면【국편영인본】 12책 502면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종 25년 (1494) 4월 9일

성종실록289권, 성종 25년 4월 9일 정묘 2/2 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년

회령에 와서 투항한 중국인 이파상 등을 요동으로 압송하여 풀어주게 하다

국역

중국 사람 이파상(李波相)·왕만(王萬)이 건주위(建州衛)에서 와서 회령(會寧)의 아이진(阿耳鎭) 등에 투항하였으므로, 성절사(聖節使)의 통사(通事)로 임명된 한수경(韓守經)에게 맡겨서 요동(遼東)으로 압송하여 풀어주게 하였다.

【태백산사고본】 46책 289권 5장 B면【국편영인본】 12책 502면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○唐人李波相、王萬, 自建州衛來投會寧阿耳等鎭, 就差聖節使通事韓守經押解遼東。

【태백산사고본】 46책 289권 5장 B면【국편영인본】 12책 502면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

성종 25년 (1494) 4월 9일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록