조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

성종실록286권, 성종 25년 1월 2일 임진 2/3 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년

표범을 사로잡은 내금위 이순 등에게 상을 내리다

국역

내금위(內禁衛) 이순(李珣) 등이 표범을 사로잡아 바치니, 전교하기를,

"너희들이 흉악한 짐승을 사로잡았으니, 상주지 않을 수 없다."

하고, 곧 술을 먹이고, 물건을 차등있게 내려 주었다.

【태백산사고본】 45책 286권 1장 A면【국편영인본】 12책 459면
【분류】왕실-사급(賜給) / 사법-치안(治安) / 과학-생물(生物)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○內禁衛李珣等捕豹以獻, 傳曰: "汝等能捕惡獸, 不可不賞。" 卽饋酒, 賜物有差。

【태백산사고본】 45책 286권 1장 A면【국편영인본】 12책 459면
【분류】왕실-사급(賜給) / 사법-치안(治安) / 과학-생물(生物)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종 25년 (1494) 1월 2일

성종실록286권, 성종 25년 1월 2일 임진 2/3 기사 / 1494년 명 홍치(弘治) 7년

표범을 사로잡은 내금위 이순 등에게 상을 내리다

국역

내금위(內禁衛) 이순(李珣) 등이 표범을 사로잡아 바치니, 전교하기를,

"너희들이 흉악한 짐승을 사로잡았으니, 상주지 않을 수 없다."

하고, 곧 술을 먹이고, 물건을 차등있게 내려 주었다.

【태백산사고본】 45책 286권 1장 A면【국편영인본】 12책 459면
【분류】왕실-사급(賜給) / 사법-치안(治安) / 과학-생물(生物)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○內禁衛李珣等捕豹以獻, 傳曰: "汝等能捕惡獸, 不可不賞。" 卽饋酒, 賜物有差。

【태백산사고본】 45책 286권 1장 A면【국편영인본】 12책 459면
【분류】왕실-사급(賜給) / 사법-치안(治安) / 과학-생물(生物)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

성종 25년 (1494) 1월 2일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록