성종실록276권, 성종 24년 4월 7일 신축 2/3 기사 / 1493년 명 홍치(弘治) 6년
통행 표신을 통부로 개조하여 쓰게 하다
국역
병조(兵曹)에 전지(傳旨)하기를,
"전일에 통행 표신(通行標信)304) 을 유실(遺失)하였기 때문에, 지금 개조(改造)하여 ‘통부(通符)’라고 하였으니, 지금부터 행하여 쓰도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 43책 276권 8장 B면【국편영인본】 12책 294면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-군정(軍政)
- [註 304] 통행 표신(通行標信) : 나라에서 발급하던 성문(城門)을 통행할 수 있는 신표(信標).
원문
○傳旨兵曹曰: "前日通行標信有遺失, 故今改造曰通符, 其自今行用。"
- 【태백산사고본】 43책 276권 8장 B면【국편영인본】 12책 294면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-군정(軍政)
성종 24년 (1493) 4월 7일
성종실록276권, 성종 24년 4월 7일 신축 2/3 기사 / 1493년 명 홍치(弘治) 6년
통행 표신을 통부로 개조하여 쓰게 하다
국역
병조(兵曹)에 전지(傳旨)하기를,
"전일에 통행 표신(通行標信)304) 을 유실(遺失)하였기 때문에, 지금 개조(改造)하여 ‘통부(通符)’라고 하였으니, 지금부터 행하여 쓰도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 43책 276권 8장 B면【국편영인본】 12책 294면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-군정(軍政)
- [註 304] 통행 표신(通行標信) : 나라에서 발급하던 성문(城門)을 통행할 수 있는 신표(信標).
원문
○傳旨兵曹曰: "前日通行標信有遺失, 故今改造曰通符, 其自今行用。"
- 【태백산사고본】 43책 276권 8장 B면【국편영인본】 12책 294면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-군정(軍政)
원본
성종 24년 (1493) 4월 7일