상세검색

성종실록266권, 성종 23년 6월 28일 정묘 4/4 기사 / 1492년 명 홍치(弘治) 5년

선공감 제조 한치형이 왕자의 집을 지을 때 공지를 사서 짓기를 청하다

국역

선공감 제조(繕工感提調) 한치형(韓致亨) 등이 와서 아뢰기를,

"나라에서 왕자(王子)의 집을 짓기 위하여 값을 넉넉히 주고 인가(人家)를 사들입니다. 그러나 그 재목과 기와는 모두 용도에 맞지 아니하고 다만 그 터 밖에 소용되는 것이 없습니다. 청컨대, 지금부터는 공지(空地)를 사서 짓게 하소서."

하니, 임금이 말하기를,

"공지를 구하여 사는 것도 진실로 어려운 것이다. 집 값을 넉넉히 주어 사들이도록 하라."

하였다.

원문

○繕工監提調韓致亨等來啓曰: "國家爲營王子家, 買人家優給其直, 然其材瓦皆不中用, 但所其坐地而已。 請自今買空地營之。 (譸)上曰: "得空地買之固難, 優給家價買之。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록266권, 성종 23년 6월 28일 정묘 4/4 기사 / 1492년 명 홍치(弘治) 5년

선공감 제조 한치형이 왕자의 집을 지을 때 공지를 사서 짓기를 청하다

국역

선공감 제조(繕工感提調) 한치형(韓致亨) 등이 와서 아뢰기를,

"나라에서 왕자(王子)의 집을 짓기 위하여 값을 넉넉히 주고 인가(人家)를 사들입니다. 그러나 그 재목과 기와는 모두 용도에 맞지 아니하고 다만 그 터 밖에 소용되는 것이 없습니다. 청컨대, 지금부터는 공지(空地)를 사서 짓게 하소서."

하니, 임금이 말하기를,

"공지를 구하여 사는 것도 진실로 어려운 것이다. 집 값을 넉넉히 주어 사들이도록 하라."

하였다.

원문

○繕工監提調韓致亨等來啓曰: "國家爲營王子家, 買人家優給其直, 然其材瓦皆不中用, 但所其坐地而已。 請自今買空地營之。 (譸)上曰: "得空地買之固難, 優給家價買之。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록