조선왕조실록

의금부(義禁府)에서 조복중(曺福重)을 형신(刑訊)하도록 청하니, 전교하기를,

"조복중이 스스로 이르기를, ‘늙고 병든 어버이가 있어 당초에 일찍이 청하지 아니했는데, 변처녕(邊處寧)이 억지로 데려가려고 했을 뿐입니다.’라고 하였으니, 그 조복중의 인보(隣保)³⁴⁸⁾ 및 이상(李瑺)이 들은 곳을 물어서 아뢰라."

하자, 승정원(承政院)에서 아뢰기를,

"지금 조복중이 불복(不服)한다 하여 이상에게까지 문초하라고 하시니, 이상이 만약 문초를 받게 되면 또한 반드시 잡아 묶어 옥(獄)에 가두어야 하는데, 서로 송사하는 것과 마찬가지이니, 사체(事體)에 어떻겠습니까?"

하므로, 전교하기를,

"이상(李瑺)이 아뢴 것을 내가 좋게 여기니, 그를 승정원에 불러 오게 하여 물으라."

하였다. 이상이 와서 아뢰기를,

"조복중이 흥판(興販)한 일은 신의 비부(婢夫) 옥산(玉山)과 노(奴) 검불(檢佛)이 말한 것입니다. 신이 또 들으니, 변처녕이 처음에 다른 사람을 군관(軍官)으로 삼으려 하다가 마침내 조복중으로 대신하게 하였는데, 그 사람이 조복중과 더불어 서로 힐난하면서 발상(發狀)하려는 데까지 이르렀다고 하며, 또 조복중은 일찍이 한치례(韓致禮)와 한한(韓僴)을 따라 부경(赴京)하였던 자라고 합니다."

하였다.

• 【태백산사고본】 41책 264권 14장 A면【국편영인본】 12책 172면
• 【분류】사법-재판(裁判) / 사법-탄핵(彈劾) / 외교-명(明) / 신분-천인(賤人)

• [註 348] 인보(隣保) : 가까운 이웃집. 또는 그 사람.