상세검색

성종실록264권, 성종 23년 4월 13일 계축 1/1 기사 / 1492년 명 홍치(弘治) 5년

경상도의 동철을 호조에서 주장하여 분간해 가리도록 호조와 공조에 전교하다

국역

호조(戶曹)와 공조(工曹)에 전교하가를,

"경상도(慶尙道) 여러 고을의 동철(銅鐵)을 전례(前例)에 의하여 호조에서 주장(主掌)하여 분간해 가리도록 하라."

하였다.

사신(史臣)은 논평하기를, "공조 정랑(工曹正郞) 이계명(李繼命)이 판서(判書) 한치례(韓致禮)에게 청하여 가서 동철(銅鐵)을 분간해 가리는 일을 감독하는 것을 맡았는데, 이계명은 본디 무인(武人)이고 성품이 또 삼가지 아니하는데다 부상(富商)을 많이 거느리고 갔다. 승정원(承政院)에서 듣고 그 일을 밝게 지적하지 않고 호조의 맡은 바라는 것으로 아뢴 까닭에 이 명(命)이 있었다." 하였다.

원문

○癸丑/傳于戶曹、工曹曰: "慶尙道諸邑銅鐵, 依前例主掌戶曹揀擇。"

【史臣曰: "工曹正郞李繼命請於判書韓致禮, 當往監銅鐵揀擇事, 繼命本武人, 性又不謹, 多率富商而行, 政院聞之, 不明指其事, 而啓以戶曹所掌, 故有是命。"】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록264권, 성종 23년 4월 13일 계축 1/1 기사 / 1492년 명 홍치(弘治) 5년

경상도의 동철을 호조에서 주장하여 분간해 가리도록 호조와 공조에 전교하다

국역

호조(戶曹)와 공조(工曹)에 전교하가를,

"경상도(慶尙道) 여러 고을의 동철(銅鐵)을 전례(前例)에 의하여 호조에서 주장(主掌)하여 분간해 가리도록 하라."

하였다.

사신(史臣)은 논평하기를, "공조 정랑(工曹正郞) 이계명(李繼命)이 판서(判書) 한치례(韓致禮)에게 청하여 가서 동철(銅鐵)을 분간해 가리는 일을 감독하는 것을 맡았는데, 이계명은 본디 무인(武人)이고 성품이 또 삼가지 아니하는데다 부상(富商)을 많이 거느리고 갔다. 승정원(承政院)에서 듣고 그 일을 밝게 지적하지 않고 호조의 맡은 바라는 것으로 아뢴 까닭에 이 명(命)이 있었다." 하였다.

원문

○癸丑/傳于戶曹、工曹曰: "慶尙道諸邑銅鐵, 依前例主掌戶曹揀擇。"

【史臣曰: "工曹正郞李繼命請於判書韓致禮, 當往監銅鐵揀擇事, 繼命本武人, 性又不謹, 多率富商而行, 政院聞之, 不明指其事, 而啓以戶曹所掌, 故有是命。"】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록