성종실록260권, 성종 22년 12월 2일 갑진 3/7 기사 / 1491년 명 홍치(弘治) 4년
다른 나라 사신이 예궐할 때 충순위·충찬위 등에 휘장을 설치하여 엄숙하게 보이게 하다
국역
승정원(承政院)에 전교하기를,
"충순위(忠順衛)·충찬위(忠贊衛)·별시위(別侍衛)·족친위(族親衛) 등이 직숙(直宿)하는 곳을 혹 해어진 발[簾]을 드리우거나, 혹 작은 휘장으로 가리기도 하여, 보기에 엄숙하지 아니하니, 이뒤로는 객사(客使)가 예궐(詣闕)할 때에는 전설사(典設司)로 하여금 휘장을 설치케 함이 좋겠다."
하였다.
- 【태백산사고본】 40책 260권 1장 B면【국편영인본】 12책 122면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-중앙군(中央軍)
원문
○傳于承政院曰: "忠順衛、忠贊衛、別侍衛、族親衛直宿之處, 或垂以敝簾, 或遮以小帳, 瞻(親)〔視〕 不嚴, 今後客使詣闕時, 令典設司設帳可也。"
- 【태백산사고본】 40책 260권 1장 B면【국편영인본】 12책 122면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-중앙군(中央軍)
성종실록260권, 성종 22년 12월 2일 갑진 3/7 기사 / 1491년 명 홍치(弘治) 4년
다른 나라 사신이 예궐할 때 충순위·충찬위 등에 휘장을 설치하여 엄숙하게 보이게 하다
국역
승정원(承政院)에 전교하기를,
"충순위(忠順衛)·충찬위(忠贊衛)·별시위(別侍衛)·족친위(族親衛) 등이 직숙(直宿)하는 곳을 혹 해어진 발[簾]을 드리우거나, 혹 작은 휘장으로 가리기도 하여, 보기에 엄숙하지 아니하니, 이뒤로는 객사(客使)가 예궐(詣闕)할 때에는 전설사(典設司)로 하여금 휘장을 설치케 함이 좋겠다."
하였다.
- 【태백산사고본】 40책 260권 1장 B면【국편영인본】 12책 122면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-중앙군(中央軍)
원문
○傳于承政院曰: "忠順衛、忠贊衛、別侍衛、族親衛直宿之處, 或垂以敝簾, 或遮以小帳, 瞻(親)〔視〕 不嚴, 今後客使詣闕時, 令典設司設帳可也。"
- 【태백산사고본】 40책 260권 1장 B면【국편영인본】 12책 122면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 군사-중앙군(中央軍)