상세검색

성종실록254권, 성종 22년 6월 21일 병인 4/8 기사 / 1491년 명 홍치(弘治) 4년

선공감에서 흥천사 수리의 공사 내역을 서계하다

국역

선공감(繕工監)에서 흥천사(興天寺)를 수리(修理)할 공역(工役)을 서계(書啓)하니, 전교(傳敎)하기를,

"군인이 반드시 백명이 찬 후에라야 되겠는가? 죽석(竹席)은 경중(京中)에 명령하여 조배(造排)해야만 하는가?"

하니, 선공감(繕工監)에서 회계(回計)하기를,

"재목과 기와를 실어들이게 되니 백 명도 오히려 모자라는 편이고, 죽석(竹席)은 반드시 여러 해의 진공(進貢)을 거두어 저장한 후에야 조배(造排)할 수가 있겠습니다."

하였다.

원문

○繕工監書啓興天寺修理工役, 傳曰: "軍人必滿百而後可乎? 竹席令京中造排乎?" 繕工監回啓曰: "材瓦輸入, 百人猶不足, 竹席則必收儲累年之貢而後可造排矣。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록254권, 성종 22년 6월 21일 병인 4/8 기사 / 1491년 명 홍치(弘治) 4년

선공감에서 흥천사 수리의 공사 내역을 서계하다

국역

선공감(繕工監)에서 흥천사(興天寺)를 수리(修理)할 공역(工役)을 서계(書啓)하니, 전교(傳敎)하기를,

"군인이 반드시 백명이 찬 후에라야 되겠는가? 죽석(竹席)은 경중(京中)에 명령하여 조배(造排)해야만 하는가?"

하니, 선공감(繕工監)에서 회계(回計)하기를,

"재목과 기와를 실어들이게 되니 백 명도 오히려 모자라는 편이고, 죽석(竹席)은 반드시 여러 해의 진공(進貢)을 거두어 저장한 후에야 조배(造排)할 수가 있겠습니다."

하였다.

원문

○繕工監書啓興天寺修理工役, 傳曰: "軍人必滿百而後可乎? 竹席令京中造排乎?" 繕工監回啓曰: "材瓦輸入, 百人猶不足, 竹席則必收儲累年之貢而後可造排矣。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록