조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

성종실록248권, 성종 21년 12월 30일 정축 1/1 기사 / 1490년 명 홍치(弘治) 3년

후원에 나가 불꽃놀이를 구경하다

국역

후원(後苑)에 나아가 불꽃놀이를 구경하였다. 두 대비(大妃)도 원내(苑內)에서 불꽃놀이를 구경하였다. 승정원(承政院)에서 아뢰기를,

"이보다 앞서서는 불을 붙일 적에 반드시 음악을 연주하였는데, 지금은 어떻게 해야 합니까?"

하니, 전교(傳敎)하기를,

"지금은 마땅히 하늘의 경계를 삼가야 하므로, 음악을 연주할 수 없다."

하였다.

【태백산사고본】 38책 248권 20장 A면【국편영인본】 11책 679면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式) / 과학-천기(天氣)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○丁丑/御後苑觀火。兩大妃, 亦於苑內觀火。承政院啓曰: "前此放火時, 必奏樂, 今何如?" 傳曰: "今當謹天戒, 不可奏樂也。"

【태백산사고본】 38책 248권 20장 A면【국편영인본】 11책 679면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式) / 과학-천기(天氣)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종 21년 (1490) 12월 30일

후원에 나가 불꽃놀이를 구경하다

성종실록248권, 성종 21년 12월 30일 정축 1/1 기사 / 1490년 명 홍치(弘治) 3년

후원에 나가 불꽃놀이를 구경하다

국역

후원(後苑)에 나아가 불꽃놀이를 구경하였다. 두 대비(大妃)도 원내(苑內)에서 불꽃놀이를 구경하였다. 승정원(承政院)에서 아뢰기를,

"이보다 앞서서는 불을 붙일 적에 반드시 음악을 연주하였는데, 지금은 어떻게 해야 합니까?"

하니, 전교(傳敎)하기를,

"지금은 마땅히 하늘의 경계를 삼가야 하므로, 음악을 연주할 수 없다."

하였다.

【태백산사고본】 38책 248권 20장 A면【국편영인본】 11책 679면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式) / 과학-천기(天氣)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○丁丑/御後苑觀火。兩大妃, 亦於苑內觀火。承政院啓曰: "前此放火時, 必奏樂, 今何如?" 傳曰: "今當謹天戒, 不可奏樂也。"

【태백산사고본】 38책 248권 20장 A면【국편영인본】 11책 679면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式) / 과학-천기(天氣)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

성종 21년 (1490) 12월 30일

후원에 나가 불꽃놀이를 구경하다

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록