성종실록242권, 성종 21년 7월 23일 계유 2/4 기사 / 1490년 명 홍치(弘治) 3년
등문고를 설치한 뜻을 바르게 하도록 승정원에 전교하다
국역
승정원(承政院)에 전교하기를,
"등문고(登聞鼓)654) 를 설치한 것은 백성의 억울함을 펴게 하려고 하는 것인데 등문고를 치는 자에게 해사(該司)에서 예사로 모두 죄를 다스리기를 청하니, 어찌 등문고를 설치한 뜻이겠는가? 이 뒤로는 이와 같이 하지 않게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 37책 242권 22장 B면【국편영인본】 11책 621면
- [註 654] 등문고(登聞鼓) : 신문고(申聞鼓).
원문
○傳于承政院曰: ‘設登聞皷, 欲伸民冤也, 擊皷者, 該司例請治罪豈設皷之意乎? 今後令勿如是。"
- 【태백산사고본】 37책 242권 22장 B면【국편영인본】 11책 621면
성종실록242권, 성종 21년 7월 23일 계유 2/4 기사 / 1490년 명 홍치(弘治) 3년
등문고를 설치한 뜻을 바르게 하도록 승정원에 전교하다
국역
승정원(承政院)에 전교하기를,
"등문고(登聞鼓)654) 를 설치한 것은 백성의 억울함을 펴게 하려고 하는 것인데 등문고를 치는 자에게 해사(該司)에서 예사로 모두 죄를 다스리기를 청하니, 어찌 등문고를 설치한 뜻이겠는가? 이 뒤로는 이와 같이 하지 않게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 37책 242권 22장 B면【국편영인본】 11책 621면
- [註 654] 등문고(登聞鼓) : 신문고(申聞鼓).
원문
○傳于承政院曰: ‘設登聞皷, 欲伸民冤也, 擊皷者, 該司例請治罪豈設皷之意乎? 今後令勿如是。"
- 【태백산사고본】 37책 242권 22장 B면【국편영인본】 11책 621면