성종실록239권, 성종 21년 4월 6일 무자 2/7 기사 / 1490년 명 홍치(弘治) 3년
도둑잡는 임무를 맡을 자 2명을 택하도록 승정원에 전교하다
국역
승정원(承政院)에 전교(傳敎)하기를,
"포도장(捕盜將)은 지금 다시 세울 수 없으니, 일을 아는 자 2명을 택하여 도둑잡는 임무를 맡기도록 하라. 또 당하관(堂下官) 가운데 문신(文臣) 2원(員)과 무신(武臣) 2원을 택하여 종사관(從事官)으로 삼아서, 만약 도둑맞은 곳이 있으면 즉시 보내어 잡도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 37책 239권 3장 A면【국편영인본】 11책 583면
- 【분류】사법-치안(治安) / 행정-중앙행정(中央行政)
원문
○傳于承政院曰: "捕盜將今不可復立也, 其擇事知者二人, 委以捕盜之任。 又擇堂下官文臣二員、武臣二員, 爲從事官, 如有被盜處, 卽遣捕之。"
- 【태백산사고본】 37책 239권 3장 A면【국편영인본】 11책 583면
- 【분류】사법-치안(治安) / 행정-중앙행정(中央行政)
성종실록239권, 성종 21년 4월 6일 무자 2/7 기사 / 1490년 명 홍치(弘治) 3년
도둑잡는 임무를 맡을 자 2명을 택하도록 승정원에 전교하다
국역
승정원(承政院)에 전교(傳敎)하기를,
"포도장(捕盜將)은 지금 다시 세울 수 없으니, 일을 아는 자 2명을 택하여 도둑잡는 임무를 맡기도록 하라. 또 당하관(堂下官) 가운데 문신(文臣) 2원(員)과 무신(武臣) 2원을 택하여 종사관(從事官)으로 삼아서, 만약 도둑맞은 곳이 있으면 즉시 보내어 잡도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 37책 239권 3장 A면【국편영인본】 11책 583면
- 【분류】사법-치안(治安) / 행정-중앙행정(中央行政)
원문
○傳于承政院曰: "捕盜將今不可復立也, 其擇事知者二人, 委以捕盜之任。 又擇堂下官文臣二員、武臣二員, 爲從事官, 如有被盜處, 卽遣捕之。"
- 【태백산사고본】 37책 239권 3장 A면【국편영인본】 11책 583면
- 【분류】사법-치안(治安) / 행정-중앙행정(中央行政)