성종실록238권, 성종 21년 3월 5일 정사 1/1 기사 / 1490년 명 홍치(弘治) 3년
구저화의 재사용·공장의 월세 폐지 등에 대해 김승경·홍응 등과 논하다
국역
경연(經筵)에 나아갔다. 강(講)하기를 마치자, 특진관(特進官) 김승경(金升卿)이 아뢰기를,
"구저화(舊楮貨)를 쓰도록 허락하지 않기 때문에 월세(月稅)를 바치는 자가 저화(楮貨)를 얻지 못하여 근심과 원망이 실로 많으니, 다시 쓰도록 하는 것이 어떠하겠습니까?"
하니, 임금이 좌우에 고문(顧問)하자, 영사(領事) 홍응(洪應)이 대답하기를,
"구저화를 쓰는 것이 적당하겠습니다."
하였다. 김승경이 또 아뢰기를,
"《대전(大典)》 안에, ‘무릇 공장(工匠)의 월세(月稅)를 받는 것은 공역(公役)의 날수를 제외하고 계산한다.’ 하였는데, 이번에 호조(戶曹)에서 이 법(法)을 돌아보지 않고 월세(月稅)를 아울러 징수하니, 사람들의 원망이 상당히 많습니다."
하니, 임금이 말하기를,
"과연 적당하지 않다."
하였다.
원문
성종 21년 (1490) 3월 5일
성종실록238권, 성종 21년 3월 5일 정사 1/1 기사 / 1490년 명 홍치(弘治) 3년
구저화의 재사용·공장의 월세 폐지 등에 대해 김승경·홍응 등과 논하다
국역
경연(經筵)에 나아갔다. 강(講)하기를 마치자, 특진관(特進官) 김승경(金升卿)이 아뢰기를,
"구저화(舊楮貨)를 쓰도록 허락하지 않기 때문에 월세(月稅)를 바치는 자가 저화(楮貨)를 얻지 못하여 근심과 원망이 실로 많으니, 다시 쓰도록 하는 것이 어떠하겠습니까?"
하니, 임금이 좌우에 고문(顧問)하자, 영사(領事) 홍응(洪應)이 대답하기를,
"구저화를 쓰는 것이 적당하겠습니다."
하였다. 김승경이 또 아뢰기를,
"《대전(大典)》 안에, ‘무릇 공장(工匠)의 월세(月稅)를 받는 것은 공역(公役)의 날수를 제외하고 계산한다.’ 하였는데, 이번에 호조(戶曹)에서 이 법(法)을 돌아보지 않고 월세(月稅)를 아울러 징수하니, 사람들의 원망이 상당히 많습니다."
하니, 임금이 말하기를,
"과연 적당하지 않다."
하였다.
원문
원본
성종 21년 (1490) 3월 5일