상세검색

성종실록233권, 성종 20년 10월 18일 임인 2/4 기사 / 1489년 명 홍치(弘治) 2년

영안도 관찰사 이봉이 모반하였다는 뜬소문을 아뢴 내금위 유승손에 한 자급을 더하다

국역

병조(兵曹)에 전지(傳旨)하기를,

"내금위(內禁衛) 유승손(柳承孫)이 아뢴 영안도 관찰사(永安道觀察使) 이봉(李封)이 모반(謀叛)하였다는 일은 비록 뜬소문이기는 하다. 그러나 전파된 지 이미 오래 되어서 다른 도에까지 들리게 되었으나 하나도 와서 아뢰는 사람이 없었는데, 유승손이 홀로 말하였으니 매가 매우 아름답고 기쁘게 여겨 특별히 한 자급(資級)을 올리겠다."

하였다.

원문

○傳旨兵曹:

內禁衛柳承孫所啓永安道觀察使李封謀叛之事, 雖是浮言, 然喧傳已久, 至聞他道, 一無來啓者, 而承孫獨言之。 予甚嘉悅, 特加一資。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록233권, 성종 20년 10월 18일 임인 2/4 기사 / 1489년 명 홍치(弘治) 2년

영안도 관찰사 이봉이 모반하였다는 뜬소문을 아뢴 내금위 유승손에 한 자급을 더하다

국역

병조(兵曹)에 전지(傳旨)하기를,

"내금위(內禁衛) 유승손(柳承孫)이 아뢴 영안도 관찰사(永安道觀察使) 이봉(李封)이 모반(謀叛)하였다는 일은 비록 뜬소문이기는 하다. 그러나 전파된 지 이미 오래 되어서 다른 도에까지 들리게 되었으나 하나도 와서 아뢰는 사람이 없었는데, 유승손이 홀로 말하였으니 매가 매우 아름답고 기쁘게 여겨 특별히 한 자급(資級)을 올리겠다."

하였다.

원문

○傳旨兵曹:

內禁衛柳承孫所啓永安道觀察使李封謀叛之事, 雖是浮言, 然喧傳已久, 至聞他道, 一無來啓者, 而承孫獨言之。 予甚嘉悅, 特加一資。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록