성종실록233권, 성종 20년 10월 15일 기해 2/3 기사 / 1489년 명 홍치(弘治) 2년
강무 때 짐승을 쏘아 이긴 사람에게 별조궁·후추·소목을 내리다
국역
승정원(承政院)에 전교하기를,
"강무(講武) 때 짐승을 쏘아 이긴 사람에게는 각각 별조궁(別造弓)1039) 1정(丁), 후추[胡椒] 5말, 소목(蘇木) 20근씩을 내리고, 대장(大將)들 중 이긴 사람에게는 별조궁 1정, 후추 3말씩을 내리라."
하였다.
- [註 1039] 별조궁(別造弓) : 특별히 만든 활.
원문
성종실록233권, 성종 20년 10월 15일 기해 2/3 기사 / 1489년 명 홍치(弘治) 2년
강무 때 짐승을 쏘아 이긴 사람에게 별조궁·후추·소목을 내리다
국역
승정원(承政院)에 전교하기를,
"강무(講武) 때 짐승을 쏘아 이긴 사람에게는 각각 별조궁(別造弓)1039) 1정(丁), 후추[胡椒] 5말, 소목(蘇木) 20근씩을 내리고, 대장(大將)들 중 이긴 사람에게는 별조궁 1정, 후추 3말씩을 내리라."
하였다.
- [註 1039] 별조궁(別造弓) : 특별히 만든 활.