상세검색

성종실록233권, 성종 20년 10월 14일 무술 2/3 기사 / 1489년 명 홍치(弘治) 2년

영의정 윤필상·도승지 한건 등에게 명하여 영안도의 뜬소문을 발설한 사노 옥동을 국문하도록 하다

국역

영의정(領議政) 윤필상(尹弼商)·도승지(都承旨) 한건(韓健)·동부승지(同副承旨) 이종호(李宗顥)에게 명하여 당직청(當直廳)에 나아가 영안도(永安道)에 뜬소문을 발설한 사람 함흥(咸興) 사는 사노(私奴) 옥동(玉同)을 국문(鞫問)하도록 했는데, 말하기를,

"지난 4, 5월 무렵에 관찰사(觀察使)·절도사(節度使)가 함흥으로 오고, 모든 고을의 수령(守令)들이 모두 모여 군적(軍籍)을 마감(磨勘)하느라 매우 시끄럽기에 제가 그런 말을 석숭(石崇)에게 했었습니다. 이시애(李施愛) 때의 일을 들어 말했다는 것에 있어서는 그런 일이 없습니다."

하였다.

원문

○命領議政尹弼商、都承旨韓健、同副承旨李宗顥詣當直廳, 鞫永安道浮言人。 咸興居私奴玉同云: "去四五月間, 觀察使、節度使到咸興諸邑, 守令俱會, 磨勘軍籍, 甚紛擾。 我以此言於石崇耳。 至引李施愛時事, 則無是也。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록233권, 성종 20년 10월 14일 무술 2/3 기사 / 1489년 명 홍치(弘治) 2년

영의정 윤필상·도승지 한건 등에게 명하여 영안도의 뜬소문을 발설한 사노 옥동을 국문하도록 하다

국역

영의정(領議政) 윤필상(尹弼商)·도승지(都承旨) 한건(韓健)·동부승지(同副承旨) 이종호(李宗顥)에게 명하여 당직청(當直廳)에 나아가 영안도(永安道)에 뜬소문을 발설한 사람 함흥(咸興) 사는 사노(私奴) 옥동(玉同)을 국문(鞫問)하도록 했는데, 말하기를,

"지난 4, 5월 무렵에 관찰사(觀察使)·절도사(節度使)가 함흥으로 오고, 모든 고을의 수령(守令)들이 모두 모여 군적(軍籍)을 마감(磨勘)하느라 매우 시끄럽기에 제가 그런 말을 석숭(石崇)에게 했었습니다. 이시애(李施愛) 때의 일을 들어 말했다는 것에 있어서는 그런 일이 없습니다."

하였다.

원문

○命領議政尹弼商、都承旨韓健、同副承旨李宗顥詣當直廳, 鞫永安道浮言人。 咸興居私奴玉同云: "去四五月間, 觀察使、節度使到咸興諸邑, 守令俱會, 磨勘軍籍, 甚紛擾。 我以此言於石崇耳。 至引李施愛時事, 則無是也。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록