성종실록228권, 성종 20년 5월 15일 임신 5/6 기사 / 1489년 명 홍치(弘治) 2년
최호원이 흥덕사의 길을 막자고 건의하다
국역
최호원(崔灝元)이 명을 받들고 흥덕사(興德寺)의 북쪽 길을 살피고 와서 아뢰기를,
"이 고개는 창경궁(昌慶宮)의 외청룡(外靑龍)이고 문묘(文廟)의 내청룡(內靑龍)인데, 지리서(地理書)에 ‘성(城)으로 막고 길로 끊으면 모두 흉하다 하여 꺼린다.’고 했으니, 이 길은 막는 것이 적당하겠습니다."
하였다.
- 【태백산사고본】 35책 228권 9장 A면【국편영인본】 11책 473면
- 【분류】사상-불교(佛敎) / 왕실-종사(宗社) / 교통-육운(陸運) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
○崔灝元承命往審興德寺北路, 來啓曰: "此峴, 昌慶宮外靑龍, 文廟內靑龍。 地理書, 城斷路截, 皆稱凶忌, 此路防塞爲便。"
- 【태백산사고본】 35책 228권 9장 A면【국편영인본】 11책 473면
- 【분류】사상-불교(佛敎) / 왕실-종사(宗社) / 교통-육운(陸運) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
성종실록228권, 성종 20년 5월 15일 임신 5/6 기사 / 1489년 명 홍치(弘治) 2년
최호원이 흥덕사의 길을 막자고 건의하다
국역
최호원(崔灝元)이 명을 받들고 흥덕사(興德寺)의 북쪽 길을 살피고 와서 아뢰기를,
"이 고개는 창경궁(昌慶宮)의 외청룡(外靑龍)이고 문묘(文廟)의 내청룡(內靑龍)인데, 지리서(地理書)에 ‘성(城)으로 막고 길로 끊으면 모두 흉하다 하여 꺼린다.’고 했으니, 이 길은 막는 것이 적당하겠습니다."
하였다.
- 【태백산사고본】 35책 228권 9장 A면【국편영인본】 11책 473면
- 【분류】사상-불교(佛敎) / 왕실-종사(宗社) / 교통-육운(陸運) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
○崔灝元承命往審興德寺北路, 來啓曰: "此峴, 昌慶宮外靑龍, 文廟內靑龍。 地理書, 城斷路截, 皆稱凶忌, 此路防塞爲便。"
- 【태백산사고본】 35책 228권 9장 A면【국편영인본】 11책 473면
- 【분류】사상-불교(佛敎) / 왕실-종사(宗社) / 교통-육운(陸運) / 사상-토속신앙(土俗信仰)