상세검색

성종실록219권, 성종 19년 8월 3일 갑오 2/2 기사 / 1488년 명 홍치(弘治) 1년

강도가 관리와 옥졸을 구타하고 도망하니 군사를 보내어 체포하게 하다

국역

밤중에 형조 정랑(刑曹正郞) 조지서(趙之瑞)가 예궐(詣闕)하여 아뢰기를,

"전옥(典獄)에 가두었던 강도(强盜)가 옥을 뛰쳐나와 관리(官吏)와 옥졸(獄卒)을 구타하고 담을 넘어 도망했습니다. 신(臣)이 순군(巡軍)으로 하여금 에워싸게 하여 두 사람을 잡았습니다. 청컨대 모두 잡게 하소서."

하니, 군사(軍士)를 보내어 급히 체포(逮捕)하도록 명하였는데, 이튿날 새벽에 모두 잡았다.

  • 【태백산사고본】 33책 219권 1장 A면【국편영인본】 11책 363면
  • 【분류】사법-치안(治安)

원문

○夜, 刑曹正郞趙之瑞詣闕啓曰: "典獄囚强盜反獄, 歐打官吏, 獄卒越墻而逃。 臣令巡軍圍立, 捕獲二人, 請盡捕。" 命遣軍士急捕之, 詰朝皆獲。

  • 【태백산사고본】 33책 219권 1장 A면【국편영인본】 11책 363면
  • 【분류】사법-치안(治安)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록219권, 성종 19년 8월 3일 갑오 2/2 기사 / 1488년 명 홍치(弘治) 1년

강도가 관리와 옥졸을 구타하고 도망하니 군사를 보내어 체포하게 하다

국역

밤중에 형조 정랑(刑曹正郞) 조지서(趙之瑞)가 예궐(詣闕)하여 아뢰기를,

"전옥(典獄)에 가두었던 강도(强盜)가 옥을 뛰쳐나와 관리(官吏)와 옥졸(獄卒)을 구타하고 담을 넘어 도망했습니다. 신(臣)이 순군(巡軍)으로 하여금 에워싸게 하여 두 사람을 잡았습니다. 청컨대 모두 잡게 하소서."

하니, 군사(軍士)를 보내어 급히 체포(逮捕)하도록 명하였는데, 이튿날 새벽에 모두 잡았다.

  • 【태백산사고본】 33책 219권 1장 A면【국편영인본】 11책 363면
  • 【분류】사법-치안(治安)

원문

○夜, 刑曹正郞趙之瑞詣闕啓曰: "典獄囚强盜反獄, 歐打官吏, 獄卒越墻而逃。 臣令巡軍圍立, 捕獲二人, 請盡捕。" 命遣軍士急捕之, 詰朝皆獲。

  • 【태백산사고본】 33책 219권 1장 A면【국편영인본】 11책 363면
  • 【분류】사법-치안(治安)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록