조선왕조실록

반송사(伴送使) 허종(許琮)이 와서 복명(復命)하고, 이어서 아뢰기를,

"중국 사신이 동행하며 가는 도중에서 말을 할 적이면 반드시 어진 임금이라고 일컬어 칭찬하기를 그치지 아니하였는데, 강(江)⁴⁶²⁾ 을 건너 요동(遼東)에 들어감에 미쳐 영접하는 장막[迎帳]에서 도지휘(都指揮)에게 말하기를, ‘국왕(國王)께서 현명하고 조정(朝廷)에 있는 신료(臣僚)들이 모두 예의를 지키며 삼가하는 것이 중국(中國)과 다름없었는데, 다만 여인(女人)들의 의복(衣服)과 수식(首飾)이 중국과 사뭇 달랐다.’고 하였습니다."

하고, 인하여 중국 사신이 지은 바의 시축(詩軸)⁴⁶³⁾ 을 올렸다.

• 【태백산사고본】 33책 215권 18장 A면【국편영인본】 11책 331면
• 【분류】인사-임면(任免) / 외교-명(明) / 의생활-상복(常服)

• [註 462] 강(江) : 압록강.
• [註 463] 시축(詩軸) : 시(詩)를 적은 두루마리.