상세검색

성종실록210권, 성종 18년 12월 3일 무진 3/6 기사 / 1487년 명 성화(成化) 23년

평양 선위사 이극돈 등에게 중국 사신이 오지 않으니 속히 올라오라고 하다

국역

평양 선위사(平壤宣慰使)1160) 이극돈(李克墩)·의주 선위사(義州宣慰使) 박건(朴楗)·정주 선위사(定州宣慰使) 이계남(李季男)에게 하서(下書)하기를,

"지금 성절사(聖節使) 한찬(韓儹)의 계본(啓本)을 보건대, 중국 조정의 사람들은 중국 사신이 나온다는 일을 말하지 않는다고 하니, 경(卿)들은 속히 올라 오도록 하라."

하였다.

  • [註 1160] 평양 선위사(平壤宣慰使) : 임금의 명을 받고서 이웃 나라 사신을 영접하고 위로하는 임시 벼슬.

원문

○下書平壤宣慰使李克墩、義州宣慰使朴楗、定州宣慰使李季男曰: "今觀聖節使韓儧之啓, 中朝人不言天使出來之事,卿等斯速上來。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록210권, 성종 18년 12월 3일 무진 3/6 기사 / 1487년 명 성화(成化) 23년

평양 선위사 이극돈 등에게 중국 사신이 오지 않으니 속히 올라오라고 하다

국역

평양 선위사(平壤宣慰使)1160) 이극돈(李克墩)·의주 선위사(義州宣慰使) 박건(朴楗)·정주 선위사(定州宣慰使) 이계남(李季男)에게 하서(下書)하기를,

"지금 성절사(聖節使) 한찬(韓儹)의 계본(啓本)을 보건대, 중국 조정의 사람들은 중국 사신이 나온다는 일을 말하지 않는다고 하니, 경(卿)들은 속히 올라 오도록 하라."

하였다.

  • [註 1160] 평양 선위사(平壤宣慰使) : 임금의 명을 받고서 이웃 나라 사신을 영접하고 위로하는 임시 벼슬.

원문

○下書平壤宣慰使李克墩、義州宣慰使朴楗、定州宣慰使李季男曰: "今觀聖節使韓儧之啓, 中朝人不言天使出來之事,卿等斯速上來。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록