조선왕조실록

영돈녕(領敦寧) 이상에게는 시자(鍉子)³²⁰⁾ ·나전(螺鈿)의 붓대로 된 붓, 구리로 도금을 한 연적갑(硯滴匣)을 각각 하나씩 내려 주고, 여섯 승지(承旨)들에게는 요자(銚子)³²¹⁾ , 나전의 붓대로 된 붓, 소도자 갑구(小刀子匣具)·소연(小硯)을 각각 하나씩 내려 주고, 경연 당상(經筵堂上) 및 홍문관원(弘文館員)에게는 나전의 자루로 된 붓을 각각 하나씩 내려 주며, 주서(注書)와 한림(翰林)에게는 소도자, 나전의 자루로 된 붓을 각각 하나씩 내려 주도록 명하였다. 또 인형필(人形筆) 1매(枚)를 승정원(承政院)에 내리고서 이어 전교하기를,

"승정원 안에 두고 함께 쓰도록 하라."

하였다. 【곧 일본국 사신 등견(等堅)이 바친 것이다.】

• 【태백산사고본】 31책 202권 15장 B면【국편영인본】 11책 207면
• 【분류】왕실-사급(賜給)

• [註 320] 시자(鍉子) : 구리로 도금(鍍金)을 한 손잡이가 있는 술그릇이다.
• [註 321] 요자(銚子) : 구리로 도금을 한 손잡이가 없는 술그릇이다.