상세검색

성종실록195권, 성종 17년 9월 21일 계해 1/1 기사 / 1486년 명 성화(成化) 22년

왕비가 선정전에 나아가 양로연을 행하다

국역

왕비(王妃)가 선정전(宣政殿)에 나아가 양로연(養老宴)을 행하였다.

사신(史臣)이 논평하기를, "근래 국휼(國恤)과 한해(旱害) 때문에 예연(禮宴)을 거행하지 않은 지 오래 되었는데, 올해에는 농사가 풍년이기 때문에 두 대비전(大妃殿)에 진연(進宴)하고, 의정부(議政府)·육조(六曹)·충훈부(忠勳府)·종친부(宗親府)·의빈부(儀賓府)에서 차례로 진연하고, 또 기영회(耆英會)를 베풀어 임금과 신하가 기쁨이 흡족하니, 성대하게 태평한 기상이 있다." 하였다.

원문

○癸亥/王妃御宣政殿, 行養老宴。

【史臣曰: "比來緣國恤旱荒, 不擧禮宴久矣。 以今年農事豐稔, 進宴於兩大妃殿, 議政府、六曹、忠勳府、宗親府、儀賓府, 以次進宴。 又設耆英會, 君臣慶洽, 藹然有太平氣象矣。"】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록195권, 성종 17년 9월 21일 계해 1/1 기사 / 1486년 명 성화(成化) 22년

왕비가 선정전에 나아가 양로연을 행하다

국역

왕비(王妃)가 선정전(宣政殿)에 나아가 양로연(養老宴)을 행하였다.

사신(史臣)이 논평하기를, "근래 국휼(國恤)과 한해(旱害) 때문에 예연(禮宴)을 거행하지 않은 지 오래 되었는데, 올해에는 농사가 풍년이기 때문에 두 대비전(大妃殿)에 진연(進宴)하고, 의정부(議政府)·육조(六曹)·충훈부(忠勳府)·종친부(宗親府)·의빈부(儀賓府)에서 차례로 진연하고, 또 기영회(耆英會)를 베풀어 임금과 신하가 기쁨이 흡족하니, 성대하게 태평한 기상이 있다." 하였다.

원문

○癸亥/王妃御宣政殿, 行養老宴。

【史臣曰: "比來緣國恤旱荒, 不擧禮宴久矣。 以今年農事豐稔, 進宴於兩大妃殿, 議政府、六曹、忠勳府、宗親府、儀賓府, 以次進宴。 又設耆英會, 君臣慶洽, 藹然有太平氣象矣。"】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록