성종실록178권, 성종 16년 윤4월 15일 을미 3/3 기사 / 1485년 명 성화(成化) 21년
예조에서 채침과 진덕수·오징의 문묘 배향을 아뢰니 그대로 따르다
국역
예조에서 아뢰기를,
"채침(蔡沈)540) 과 진덕수(眞德秀)541) ·오징(吳澄)542) 을 성균관(成均館)의 예(例)에 의하여 여러 도(道)의 계수관(界首官)543) 으로 하여금 아울러 문묘(文廟)에 배향(配享)하게 하소서."
하니 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 27책 178권 10장 A면【국편영인본】 11책 10면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)
- [註 540] 채침(蔡沈) : 송나라 때의 학자.
- [註 541] 진덕수(眞德秀) : 송나라 때의 학자.
- [註 542] 오징(吳澄) : 원나라 때의 학자.
- [註 543] 계수관(界首官) : 서울에서 각도에 이르는 본가도(本街道)의 연변(沿邊)이나 도계(道界)에 있는 큰 고을. 대개 한 도에 4, 5개 정도가 있었으며, 도(道)와 군(郡)·현(縣)을 연결시켜 주는 역할을 하였음.
원문
○禮曹啓: "蔡沈、眞德秀、(吳徵)〔吳澄〕 , 依成均館例, 令諸道界首官, 竝從祀文廟。" 從之。
- 【태백산사고본】 27책 178권 10장 A면【국편영인본】 11책 10면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)
성종실록178권, 성종 16년 윤4월 15일 을미 3/3 기사 / 1485년 명 성화(成化) 21년
예조에서 채침과 진덕수·오징의 문묘 배향을 아뢰니 그대로 따르다
국역
예조에서 아뢰기를,
"채침(蔡沈)540) 과 진덕수(眞德秀)541) ·오징(吳澄)542) 을 성균관(成均館)의 예(例)에 의하여 여러 도(道)의 계수관(界首官)543) 으로 하여금 아울러 문묘(文廟)에 배향(配享)하게 하소서."
하니 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 27책 178권 10장 A면【국편영인본】 11책 10면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)
- [註 540] 채침(蔡沈) : 송나라 때의 학자.
- [註 541] 진덕수(眞德秀) : 송나라 때의 학자.
- [註 542] 오징(吳澄) : 원나라 때의 학자.
- [註 543] 계수관(界首官) : 서울에서 각도에 이르는 본가도(本街道)의 연변(沿邊)이나 도계(道界)에 있는 큰 고을. 대개 한 도에 4, 5개 정도가 있었으며, 도(道)와 군(郡)·현(縣)을 연결시켜 주는 역할을 하였음.
원문
○禮曹啓: "蔡沈、眞德秀、(吳徵)〔吳澄〕 , 依成均館例, 令諸道界首官, 竝從祀文廟。" 從之。
- 【태백산사고본】 27책 178권 10장 A면【국편영인본】 11책 10면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)