성종실록178권, 성종 16년 윤4월 3일 계미 6/7 기사 / 1485년 명 성화(成化) 21년
좌부승지 안침이 박형손을 국문하고 회계하다
국역
좌부승지(左副承旨) 안침(安琛)이 〈의금부에〉 가서 박형손을 국문하고 회계(回啓)하기를,
"박형손의 공초(供招)에 이르기를, ‘이 문서(文書)는 실로 절도사가 한 것이 아니고 내가 손수 쓴 것입니다. 절도사가 나를 사역(使役)하기를 매우 고통스럽게 하여 분원(憤怨)497) 을 이길 수 없어서, 해(害)를 주려고 모반(謀反)한 상황을 무고(誣告)한 것이니 다른 말을 할 여지가 없습니다."
하니, 전교하기를,
"박형손은 법에 따라 수금(囚禁)하고, 원막동은 보잘것 없는 자이니 어찌 이 때문에 낭관(郞官)을 보낼 수 있겠느냐? 조례(皂隷)를 보내어 잡아 오라."
하였다.
- [註 497] 분원(憤怨) : 몹시 분하여 생기는 원망.
원문
성종실록178권, 성종 16년 윤4월 3일 계미 6/7 기사 / 1485년 명 성화(成化) 21년
좌부승지 안침이 박형손을 국문하고 회계하다
국역
좌부승지(左副承旨) 안침(安琛)이 〈의금부에〉 가서 박형손을 국문하고 회계(回啓)하기를,
"박형손의 공초(供招)에 이르기를, ‘이 문서(文書)는 실로 절도사가 한 것이 아니고 내가 손수 쓴 것입니다. 절도사가 나를 사역(使役)하기를 매우 고통스럽게 하여 분원(憤怨)497) 을 이길 수 없어서, 해(害)를 주려고 모반(謀反)한 상황을 무고(誣告)한 것이니 다른 말을 할 여지가 없습니다."
하니, 전교하기를,
"박형손은 법에 따라 수금(囚禁)하고, 원막동은 보잘것 없는 자이니 어찌 이 때문에 낭관(郞官)을 보낼 수 있겠느냐? 조례(皂隷)를 보내어 잡아 오라."
하였다.
- [註 497] 분원(憤怨) : 몹시 분하여 생기는 원망.