상세검색

성종실록178권, 성종 16년 윤4월 2일 임오 1/3 기사 / 1485년 명 성화(成化) 21년

영의정 윤필상이 박형손의 고한 바에 관여되었다 하여 대죄를 청하다

국역

영의정(領議政) 윤필상(尹弼商)이 아뢰기를,

"박형손(朴亨孫)이 고(告)한 바에 신도 관여(關與)되었습니다. 비록 끝내는 바른 데로 귀결(歸結)되겠지만, 이는 신자(臣子)로서 들어서는 아니되는 말이오니, 황공하여 대죄(待罪)하겠습니다."

하니, 전교하기를,

"박형손이 고한 바는 모두 확실하지 않으므로, 내가 지금 자세히 힐문(詰問)하는 중이다. 만약 말한 바와 같다면, 경도 대죄할 겨를이 없을 것이다. 조금도 의심하지 말고 경은 대죄하지 말라."

하였다.

원문

○壬午/領議政尹弼商啓曰: "朴亨孫所告, 臣亦與焉。 雖終歸於正, 此非臣子得聞之語, 惶恐待罪。" 傳曰: "亨孫所告, 皆非的實, 故予方窮詰。 若如所言, 卿亦不暇待罪矣。 略不疑, 卿其勿待罪。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록178권, 성종 16년 윤4월 2일 임오 1/3 기사 / 1485년 명 성화(成化) 21년

영의정 윤필상이 박형손의 고한 바에 관여되었다 하여 대죄를 청하다

국역

영의정(領議政) 윤필상(尹弼商)이 아뢰기를,

"박형손(朴亨孫)이 고(告)한 바에 신도 관여(關與)되었습니다. 비록 끝내는 바른 데로 귀결(歸結)되겠지만, 이는 신자(臣子)로서 들어서는 아니되는 말이오니, 황공하여 대죄(待罪)하겠습니다."

하니, 전교하기를,

"박형손이 고한 바는 모두 확실하지 않으므로, 내가 지금 자세히 힐문(詰問)하는 중이다. 만약 말한 바와 같다면, 경도 대죄할 겨를이 없을 것이다. 조금도 의심하지 말고 경은 대죄하지 말라."

하였다.

원문

○壬午/領議政尹弼商啓曰: "朴亨孫所告, 臣亦與焉。 雖終歸於正, 此非臣子得聞之語, 惶恐待罪。" 傳曰: "亨孫所告, 皆非的實, 故予方窮詰。 若如所言, 卿亦不暇待罪矣。 略不疑, 卿其勿待罪。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록