조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

성종실록165권, 성종 15년 4월 13일 기사 2/2 기사 / 1484년 명 성화(成化) 20년

정금원평을 관가에 소속시키게 하다

국역

호조 판서(戶曹判書) 어세공(魚世恭)이 와서 아뢰기를,

"정금원평(定金院坪)은 그 땅이 넓고 고요하며 풀이 무성하여 군사를 둔치고 말을 칠 만한데, 전에 이 땅을 태감(太監) 정동(鄭同)에게 내렸으나 이제 정동이 죽었고 그 친족 중에도 일굴 자가 없으니, 예전대로 관가에 소속시키고 일구는 것을 금하소서."

하니, 전교하기를,

"내년부터 금하라."

하였다.

【태백산사고본】 25책 165권 3장 B면【국편영인본】 10책 584면
【분류】농업-전제(田制) / 농업-개간(開墾) / 외교-명(明) / 교통-마정(馬政)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○戶曹判書魚世恭來啓曰: "(定金院平)〔定金院坪〕 , 其地閒曠, 草茂可以屯兵牧馬。向者以此地, 賜太監鄭同, 今同已死, 其族屬又無耕墾者。請依舊, 屬官禁耕。" 傳曰: "自明年, 禁之。"

【태백산사고본】 25책 165권 3장 B면【국편영인본】 10책 584면
【분류】농업-전제(田制) / 농업-개간(開墾) / 외교-명(明) / 교통-마정(馬政)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종 15년 (1484) 4월 13일

성종실록165권, 성종 15년 4월 13일 기사 2/2 기사 / 1484년 명 성화(成化) 20년

정금원평을 관가에 소속시키게 하다

국역

호조 판서(戶曹判書) 어세공(魚世恭)이 와서 아뢰기를,

"정금원평(定金院坪)은 그 땅이 넓고 고요하며 풀이 무성하여 군사를 둔치고 말을 칠 만한데, 전에 이 땅을 태감(太監) 정동(鄭同)에게 내렸으나 이제 정동이 죽었고 그 친족 중에도 일굴 자가 없으니, 예전대로 관가에 소속시키고 일구는 것을 금하소서."

하니, 전교하기를,

"내년부터 금하라."

하였다.

【태백산사고본】 25책 165권 3장 B면【국편영인본】 10책 584면
【분류】농업-전제(田制) / 농업-개간(開墾) / 외교-명(明) / 교통-마정(馬政)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○戶曹判書魚世恭來啓曰: "(定金院平)〔定金院坪〕 , 其地閒曠, 草茂可以屯兵牧馬。向者以此地, 賜太監鄭同, 今同已死, 其族屬又無耕墾者。請依舊, 屬官禁耕。" 傳曰: "自明年, 禁之。"

【태백산사고본】 25책 165권 3장 B면【국편영인본】 10책 584면
【분류】농업-전제(田制) / 농업-개간(開墾) / 외교-명(明) / 교통-마정(馬政)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

성종 15년 (1484) 4월 13일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록