성종실록157권, 성종 14년 8월 20일 경진 6/8 기사 / 1483년 명 성화(成化) 19년
경기 관찰사에게 삼전도 건너편의 땅으로 30석을 수확할 땅을 살펴 보고하게 하다
국역
경기 관찰사(京畿觀察使) 김작(金碏)에게 하서(下書)하기를,
"삼전도(三田渡) 건너편 정금원(定金院) 근처에 있는 수전(水田)으로 30석을 수확할 수 있는 종자를 뿌릴 만한 곳을 가서 살펴보고 아뢰어라."
하였는데, 중국 상사가 청했기 때문이었다.
- 【태백산사고본】 23책 157권 21장 B면【국편영인본】 10책 502면
- 【분류】외교-명(明) / 농업-전제(田制) / 행정-지방행정(地方行政)
원문
○下書京畿觀察使金碏曰:
三田渡越邊定金院近處水田可三十碩落種處, 審視以啓。
因上天使之請也。
- 【태백산사고본】 23책 157권 21장 B면【국편영인본】 10책 502면
- 【분류】외교-명(明) / 농업-전제(田制) / 행정-지방행정(地方行政)
성종실록157권, 성종 14년 8월 20일 경진 6/8 기사 / 1483년 명 성화(成化) 19년
경기 관찰사에게 삼전도 건너편의 땅으로 30석을 수확할 땅을 살펴 보고하게 하다
국역
경기 관찰사(京畿觀察使) 김작(金碏)에게 하서(下書)하기를,
"삼전도(三田渡) 건너편 정금원(定金院) 근처에 있는 수전(水田)으로 30석을 수확할 수 있는 종자를 뿌릴 만한 곳을 가서 살펴보고 아뢰어라."
하였는데, 중국 상사가 청했기 때문이었다.
- 【태백산사고본】 23책 157권 21장 B면【국편영인본】 10책 502면
- 【분류】외교-명(明) / 농업-전제(田制) / 행정-지방행정(地方行政)
원문
○下書京畿觀察使金碏曰:
三田渡越邊定金院近處水田可三十碩落種處, 審視以啓。
因上天使之請也。
- 【태백산사고본】 23책 157권 21장 B면【국편영인본】 10책 502면
- 【분류】외교-명(明) / 농업-전제(田制) / 행정-지방행정(地方行政)