성종실록142권, 성종 13년 6월 9일 병오 6/6 기사 / 1482년 명 성화(成化) 18년
사헌부에 전교하여 혼인하는 데 사치하는 것과 중국 물건의 사용을 금하도록 하다
국역
사헌부(司憲府)에 전교(傳敎)하기를,
"혼인(婚姻)에 있어서 제도에 지나친 것을 금지하는 것이 엄격하지 않은 것이 아닌데, 유사(有司)가 단속을 게을리하고 사대부(士大夫)들이 보통으로 생각하여 중국 물건을 사용하므로 폐단이 적지 아니하니, 지금부터는 거듭 밝혀서 엄격하게 금지시키도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 21책 142권 6장 B면【국편영인본】 10책 341면
- 【분류】사법-법제(法制) / 윤리-사회기강(社會紀綱) / 풍속-예속(禮俗)
원문
○傳于司憲府曰: "婚姻過制之禁, 不爲不嚴, 而有司慢於糾檢, 士大夫以爲尋常, 仍用唐物, 其弊不貲。 自今申明痛禁。"
- 【태백산사고본】 21책 142권 6장 B면【국편영인본】 10책 341면
- 【분류】사법-법제(法制) / 윤리-사회기강(社會紀綱) / 풍속-예속(禮俗)
성종실록142권, 성종 13년 6월 9일 병오 6/6 기사 / 1482년 명 성화(成化) 18년
사헌부에 전교하여 혼인하는 데 사치하는 것과 중국 물건의 사용을 금하도록 하다
국역
사헌부(司憲府)에 전교(傳敎)하기를,
"혼인(婚姻)에 있어서 제도에 지나친 것을 금지하는 것이 엄격하지 않은 것이 아닌데, 유사(有司)가 단속을 게을리하고 사대부(士大夫)들이 보통으로 생각하여 중국 물건을 사용하므로 폐단이 적지 아니하니, 지금부터는 거듭 밝혀서 엄격하게 금지시키도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 21책 142권 6장 B면【국편영인본】 10책 341면
- 【분류】사법-법제(法制) / 윤리-사회기강(社會紀綱) / 풍속-예속(禮俗)
원문
○傳于司憲府曰: "婚姻過制之禁, 不爲不嚴, 而有司慢於糾檢, 士大夫以爲尋常, 仍用唐物, 其弊不貲。 自今申明痛禁。"
- 【태백산사고본】 21책 142권 6장 B면【국편영인본】 10책 341면
- 【분류】사법-법제(法制) / 윤리-사회기강(社會紀綱) / 풍속-예속(禮俗)