조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

성종실록122권, 성종 11년 10월 6일 임자 2/2 기사 / 1480년 명 성화(成化) 16년

왕비의 옥책함을 대왕 대비의 봉숭례에 따라 검소하게 장식하도록 하다

국역

승정원(承政院)에 전교하기를,

"구례(舊例)에 왕비(王妃)의 옥책함(玉冊函)을 사금(絲金)으로 장식하여 지나치게 사치하니, 대왕 대비(大王大妃)의 봉숭례(封崇例)에 따라 사금으로 장식하지 말고, 되도록 검소(儉素)한 데에 따르라."

하였다.

【태백산사고본】 18책 122권 1장 A면【국편영인본】 10책 165면
【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 예술-미술(美術)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○傳于承政院曰: "舊例, 王妃玉冊函, 飾以絲金過侈, 依大王大妃封崇例, 勿飾絲金, 務從儉素。"

【태백산사고본】 18책 122권 1장 A면【국편영인본】 10책 165면
【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 예술-미술(美術)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종 11년 (1480) 10월 6일

성종실록122권, 성종 11년 10월 6일 임자 2/2 기사 / 1480년 명 성화(成化) 16년

왕비의 옥책함을 대왕 대비의 봉숭례에 따라 검소하게 장식하도록 하다

국역

승정원(承政院)에 전교하기를,

"구례(舊例)에 왕비(王妃)의 옥책함(玉冊函)을 사금(絲金)으로 장식하여 지나치게 사치하니, 대왕 대비(大王大妃)의 봉숭례(封崇例)에 따라 사금으로 장식하지 말고, 되도록 검소(儉素)한 데에 따르라."

하였다.

【태백산사고본】 18책 122권 1장 A면【국편영인본】 10책 165면
【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 예술-미술(美術)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○傳于承政院曰: "舊例, 王妃玉冊函, 飾以絲金過侈, 依大王大妃封崇例, 勿飾絲金, 務從儉素。"

【태백산사고본】 18책 122권 1장 A면【국편영인본】 10책 165면
【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 예술-미술(美術)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

성종 11년 (1480) 10월 6일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록