성종실록118권, 성종 11년 6월 11일 경신 2/5 기사 / 1480년 명 성화(成化) 16년
집의 이덕숭이 원각사 중을 도성에 살지 못하도록 건의하다
국역
경연(經筵)에 나갔다. 강(講)하기를 마치자, 집의(執義) 이덕숭(李德崇)이 아뢰기를,
"원각사의 요언(妖言)한 중을 치죄(治罪)하지 못하신다면, 청컨대 먼 지방에 내치어 도성(都城)에 살지 못하게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"무릇 죄가 있는 자는 이미 용서하였다면 다시 논할 수가 없는데, 더구나 대비(大妃)의 명령을 받아 이미 용서하고서 또 외방에 내치는 것이 가하겠는가? 만일 요망한 말로 대중을 유혹한 것으로 논한다면, 죄가 마땅히 베어야 한다. 이미 이와 같이 하지 못하고 다만 내치려고 한다면 이것은 말계(末計)이다."
하였다. 영사(領事) 김국광(金國光)이 아뢰기를,
"대비(大妃)께서 죄주려 하지 않기 때문에 전하께서 부득이하여 석방하였는데, 이미 죄주지 못하고 또 편안히 도성 가운데 있게 하면 사람들이 반드시 말하기를, ‘진실로 이런 일이 있었다.’ 할 것이니, 청컨대 대간(臺諫)의 말을 따르소서."
하고, 검토관(檢討官) 정성근(鄭誠謹)은 말하기를,
"주지승(住持僧)은 한 절의 일을 통치하는데, 요망한 말을 금하지 못하였으니, 청컨대 고치소서."
하였으나, 들어주지 않았다.
성종실록118권, 성종 11년 6월 11일 경신 2/5 기사 / 1480년 명 성화(成化) 16년
집의 이덕숭이 원각사 중을 도성에 살지 못하도록 건의하다
국역
경연(經筵)에 나갔다. 강(講)하기를 마치자, 집의(執義) 이덕숭(李德崇)이 아뢰기를,
"원각사의 요언(妖言)한 중을 치죄(治罪)하지 못하신다면, 청컨대 먼 지방에 내치어 도성(都城)에 살지 못하게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"무릇 죄가 있는 자는 이미 용서하였다면 다시 논할 수가 없는데, 더구나 대비(大妃)의 명령을 받아 이미 용서하고서 또 외방에 내치는 것이 가하겠는가? 만일 요망한 말로 대중을 유혹한 것으로 논한다면, 죄가 마땅히 베어야 한다. 이미 이와 같이 하지 못하고 다만 내치려고 한다면 이것은 말계(末計)이다."
하였다. 영사(領事) 김국광(金國光)이 아뢰기를,
"대비(大妃)께서 죄주려 하지 않기 때문에 전하께서 부득이하여 석방하였는데, 이미 죄주지 못하고 또 편안히 도성 가운데 있게 하면 사람들이 반드시 말하기를, ‘진실로 이런 일이 있었다.’ 할 것이니, 청컨대 대간(臺諫)의 말을 따르소서."
하고, 검토관(檢討官) 정성근(鄭誠謹)은 말하기를,
"주지승(住持僧)은 한 절의 일을 통치하는데, 요망한 말을 금하지 못하였으니, 청컨대 고치소서."
하였으나, 들어주지 않았다.