조선왕조실록

성종실록73권, 성종 7년 11월 18일 무오 6/10 기사 / 1476년 명 성화(成化) 12년

세 쌍둥이를 나은 양녀 춘덕과 귀비에게 전례에 따라 쌀·콩을 각각 10석씩 내려주다

국역

예조(禮曹)에서 아뢰기를,

"경기(京畿)의 금천(衿川)에 사는 사노(私奴) 복만(卜萬)의 아내인 양녀(良女) 춘덕(春德)과 충청도(忠淸道)의 한산(韓山)에 사는 선군(船軍) 최중(崔衆)의 아내인 양녀(良女) 귀비(貴非) 등은 모두가 한꺼번에 아들 셋을 낳았으니, 청컨대 전례(前例)에 의하여 각각 쌀·콩 아울러 10석(石)씩을 내려 주게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 11책 73권 5장 A면【국편영인본】 9책 394면
【분류】호구-호구(戶口) / 왕실-사급(賜給) / 신분-천인(賤人)

원문

○禮曹啓: "京畿衿川居私奴卜萬妻良女春德、忠淸道韓山居船軍崔衆妻良女貴非等, 皆一産三子, 請依例各賜米豆幷十碩。" 從之。

【태백산사고본】 11책 73권 5장 A면【국편영인본】 9책 394면
【분류】호구-호구(戶口) / 왕실-사급(賜給) / 신분-천인(賤人)

성종 7년 (1476) 11월 18일

성종실록73권, 성종 7년 11월 18일 무오 6/10 기사 / 1476년 명 성화(成化) 12년

세 쌍둥이를 나은 양녀 춘덕과 귀비에게 전례에 따라 쌀·콩을 각각 10석씩 내려주다

국역

예조(禮曹)에서 아뢰기를,

하니, 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 11책 73권 5장 A면【국편영인본】 9책 394면
【분류】호구-호구(戶口) / 왕실-사급(賜給) / 신분-천인(賤人)

원문

○禮曹啓: "京畿衿川居私奴卜萬妻良女春德、忠淸道韓山居船軍崔衆妻良女貴非等, 皆一産三子, 請依例各賜米豆幷十碩。" 從之。

【태백산사고본】 11책 73권 5장 A면【국편영인본】 9책 394면
【분류】호구-호구(戶口) / 왕실-사급(賜給) / 신분-천인(賤人)

원본

/ 1

성종 7년 (1476) 11월 18일

자료열람

전체왕대 오류신고

세 쌍둥이를 나은 양녀 춘덕과 귀비에게 전례에 따라 쌀·콩을 각각 10석씩 내려주다

국역

원문

세 쌍둥이를 나은 양녀 춘덕과 귀비에게 전례에 따라 쌀·콩을 각각 10석씩 내려주다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종