조선왕조실록

평안도 관찰사(平安道觀察使) 하숙부(河叔溥)에게 유시하기를,

"이제 관찰사(觀察使)의 아뢴 것으로 인하여 창주(昌洲)의 적(賊)이 아직도 물러가지 않았음을 알고, 즉시 명하여 이만손(李蔓孫)을 조전 절제사(助戰節制使)로 삼아, 경군관(京軍官)을 거느리고 군기(軍器)를 가지고서 바로 창성(昌城)에 나아가 경(卿)의 지휘를 듣도록 하였으니, 경은 마땅히 형세를 헤아려 조치(措置)하라. 이제 적(賊)이 오랫동안 머무르는 것은 우리 구원병을 기다렸다가 노상(路上)에서 요격하려는 듯하다. 그러니 연강(沿江)의 수장(戍將)으로 하여금 각각 지방을 나누어서 지키게 하고, 진실로 청야(淸野)를 견벽(堅壁)하게 하는 것도 또한 족히 실책이 없게 하는 것이다. 그리고 외로운 성[孤城]과 단약(單弱)한 것은 형세상 구원하지 않을 수 없는데, 마땅히 힘을 헤아리고 형세를 헤아려, 만전(萬全)을 기한 연후에 출동하는 것이 옳으니, 경(卿)은 그것을 경계하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 8책 51권 25장 A면【국편영인본】 9책 188면
• 【분류】군사-군정(軍政) / 외교-야(野)