성종실록44권, 성종 5년 윤6월 28일 신해 2/4 기사 / 1474년 명 성화(成化) 10년
형조에 명하여 가뭄과 백성의 원한을 풀고자 강도·절도 외에 모두를 방면하다
국역
형조(刑曹)에 전지하기를,
"여름부터 가을까지 항양(亢陽)500) 으로 비가 오지 않아 곡식이 타고 말라, 장차 서성(西成)501) 의 희망을 잃었으니, 어찌 형정(刑政)이 중도를 잃어 백성에게 원통하고 억울함이 있어서 그런 것이 아니겠느냐? 윤6월 28일 새벽 이전으로부터 도죄(徒罪) 이하를 범한 자로 강도(强盜)·절도(竊盜)가 아닌 자는 아울러 모두 방면(放免)하여서 천견(天譴)에 대답하게 하라."
하였다.
원문
성종실록44권, 성종 5년 윤6월 28일 신해 2/4 기사 / 1474년 명 성화(成化) 10년
형조에 명하여 가뭄과 백성의 원한을 풀고자 강도·절도 외에 모두를 방면하다
국역
형조(刑曹)에 전지하기를,
"여름부터 가을까지 항양(亢陽)500) 으로 비가 오지 않아 곡식이 타고 말라, 장차 서성(西成)501) 의 희망을 잃었으니, 어찌 형정(刑政)이 중도를 잃어 백성에게 원통하고 억울함이 있어서 그런 것이 아니겠느냐? 윤6월 28일 새벽 이전으로부터 도죄(徒罪) 이하를 범한 자로 강도(强盜)·절도(竊盜)가 아닌 자는 아울러 모두 방면(放免)하여서 천견(天譴)에 대답하게 하라."
하였다.