상세검색

성종실록17권, 성종 3년 4월 16일 임오 2/12 기사 / 1472년 명 성화(成化) 8년

야인에게 잡혔다가 도망온 중국인을 진위사 통사를 통해 요동으로 해송하게 하다

국역

중국인[唐人] 마마상(馬麻尙)과 위상(魏祥)이 일찍이 모련위(毛憐衛) 야인(野人)에게 사로잡힌 바 되었다가, 이 때에 이르러 부령진(富寧鎭)에 도망하여 왔으므로, 곧 진위사 통사(陳慰使通事) 사역원 부정(司譯院副正) 안인의(安仁義)를 보내서 요동(遼東)으로 압령(押領)해 해송(解送)하였다.

원문

○唐人 馬麻尙、魏祥, 曾爲毛憐衛 野人所虜, 至是逃來富寧鎭。 就差陳慰使通事司譯院副正安仁義, 押解遼東。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록17권, 성종 3년 4월 16일 임오 2/12 기사 / 1472년 명 성화(成化) 8년

야인에게 잡혔다가 도망온 중국인을 진위사 통사를 통해 요동으로 해송하게 하다

국역

중국인[唐人] 마마상(馬麻尙)과 위상(魏祥)이 일찍이 모련위(毛憐衛) 야인(野人)에게 사로잡힌 바 되었다가, 이 때에 이르러 부령진(富寧鎭)에 도망하여 왔으므로, 곧 진위사 통사(陳慰使通事) 사역원 부정(司譯院副正) 안인의(安仁義)를 보내서 요동(遼東)으로 압령(押領)해 해송(解送)하였다.

원문

○唐人 馬麻尙、魏祥, 曾爲毛憐衛 野人所虜, 至是逃來富寧鎭。 就差陳慰使通事司譯院副正安仁義, 押解遼東。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록