상세검색

성종실록12권, 성종 2년 10월 8일 병자 1/1 기사 / 1471년 명 성화(成化) 7년

영릉 배알을 위해 여주에 거둥하니 백관이 흥인문 밖에서 대가를 전송하다

국역

임금이 영릉(英陵)에 배알(拜謁)함으로 인하여 여주(驪州)에 거둥하니, 백관이 흥인문(興仁門) 밖에 나가서 대가(大駕)를 전송하였다. 광주(廣州)의 율현(栗峴) 냇가에서 주정(晝停)713) 하고, 저녁에는 같은 고을 낙생역(樂生驛) 앞들 파오달(波吾達)에서 머물렀다.

  • 【태백산사고본】 3책 12권 10장 B면【국편영인본】 8책 604면
  • 【분류】왕실-행행(行幸)
  • [註 713] 주정(晝停) : 잠시 머물러 낮수라를 드는 것.

원문

○丙子/上因謁英陵, 幸驪州。 百官出興仁門外, 祗送大駕。 晝停廣州 栗峴川邊, 夕次同州樂生驛前平波吾達。

  • 【태백산사고본】 3책 12권 10장 B면【국편영인본】 8책 604면
  • 【분류】왕실-행행(行幸)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종실록12권, 성종 2년 10월 8일 병자 1/1 기사 / 1471년 명 성화(成化) 7년

영릉 배알을 위해 여주에 거둥하니 백관이 흥인문 밖에서 대가를 전송하다

국역

임금이 영릉(英陵)에 배알(拜謁)함으로 인하여 여주(驪州)에 거둥하니, 백관이 흥인문(興仁門) 밖에 나가서 대가(大駕)를 전송하였다. 광주(廣州)의 율현(栗峴) 냇가에서 주정(晝停)713) 하고, 저녁에는 같은 고을 낙생역(樂生驛) 앞들 파오달(波吾達)에서 머물렀다.

  • 【태백산사고본】 3책 12권 10장 B면【국편영인본】 8책 604면
  • 【분류】왕실-행행(行幸)
  • [註 713] 주정(晝停) : 잠시 머물러 낮수라를 드는 것.

원문

○丙子/上因謁英陵, 幸驪州。 百官出興仁門外, 祗送大駕。 晝停廣州 栗峴川邊, 夕次同州樂生驛前平波吾達。

  • 【태백산사고본】 3책 12권 10장 B면【국편영인본】 8책 604면
  • 【분류】왕실-행행(行幸)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록