조선왕조실록

의금부(義禁府)에서 삼복(三覆)하여 아뢰기를,

"종묘서(宗廟署)의 종[奴]인 효동(孝同)·석을구지(石乙仇知)·계산(季山) 등이 호준(壺尊)⁵⁵²⁾ ·산준(山尊)⁵⁵³⁾ ·착준(著尊)·작(爵)·형(鉶)⁵⁵⁴⁾ 을 도둑질한 죄는, 율(律)이 참부대시(斬不待時)에 해당합니다."

하니 그대로 따랐다.

• 【태백산사고본】 3책 11권 3장 B면【국편영인본】 8책 588면
• 【분류】신분-천인(賤人) / 사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) / 왕실-의식(儀式)

• [註 552] 호준(壺尊) : 술을 담는 그릇으로, 《예서(禮書)》에 이르기를, "착준(著尊)은 양(陽)이 내려와서 땅에 부착된 것을 형상(形象)하였으며, 호준(壺尊)은 음(陰)이 빙 둘러서 만물(萬物)을 감싼 것을 형상하였으니, 이것이 선왕(先王)께서 상준과 호준을 가을 제사[嘗]와 겨울 제사[烝]에 사용했던 까닭이다."라고 하였음.
• [註 553] 산준(山尊) : 구름 낀 모양의 멧부리와 뇌문(雷紋)을 표면에 새겨 넣은 단지. 제례(祭禮)에 현주(玄酒)나 앙주(盎酒)를 담는 데 씀. 산뢰(山罍). 《예서》에 이르기를, "산뢰는 하(夏)나라 우왕(禹王)의 준(尊)으로, 뇌(罍)라는 것은 구름과 우레가 널리 혜택을 베풂이 인군(人君)이 은혜를 여러 신하들에게 미치게 함과 같음을 취하여 형상한 것이다." 하였음.
• [註 554] 형(鉶) : 《예서》에 이르기를, "형정(鉶鼎)은 국[羹]을 담는 것이요, 형갱(鉶羹)은 오미(五味)를 갖추어 끓인 국이다."하였음.