성종실록9권, 성종 2년 2월 9일 임자 3/8 기사 / 1471년 명 성화(成化) 7년
병조와 한성부에 전지하여 경수소를 엄하게 고찰하도록 명하다
국역
병조(兵曹)·한성부(漢城府)에 전지하기를,
"이문(里門)에 경수소(謦守所)140) 를 설치한 것은 도적을 방어하기 위한 것인데, 해당 관사(官司)에서 검찰(檢察)을 해이하게 하여 혹은 집이 무너지기에 이르기도 하고, 또 혹은 오로지 직숙(直宿)하지도 아니하니, 조금도 법을 세운 본의(本意)가 없다. 그것을 엄하게 고찰(考察)을 더하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 9권 21장 B면【국편영인본】 8책 554면
- 【분류】사법-치안(治安)
- [註 140] 경수소(謦守所) : 조선조 때 순라군이 밤에 근무하던 곳.
원문
○傳于兵曹、漢城府曰: "里門警守之設, 爲防盜也, 而該司陵夷檢察, 或至頹圮, 又或專不直宿, 殊無立法本意。 其令嚴加考察。"
- 【태백산사고본】 2책 9권 21장 B면【국편영인본】 8책 554면
- 【분류】사법-치안(治安)
성종실록9권, 성종 2년 2월 9일 임자 3/8 기사 / 1471년 명 성화(成化) 7년
병조와 한성부에 전지하여 경수소를 엄하게 고찰하도록 명하다
국역
병조(兵曹)·한성부(漢城府)에 전지하기를,
"이문(里門)에 경수소(謦守所)140) 를 설치한 것은 도적을 방어하기 위한 것인데, 해당 관사(官司)에서 검찰(檢察)을 해이하게 하여 혹은 집이 무너지기에 이르기도 하고, 또 혹은 오로지 직숙(直宿)하지도 아니하니, 조금도 법을 세운 본의(本意)가 없다. 그것을 엄하게 고찰(考察)을 더하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 9권 21장 B면【국편영인본】 8책 554면
- 【분류】사법-치안(治安)
- [註 140] 경수소(謦守所) : 조선조 때 순라군이 밤에 근무하던 곳.
원문
○傳于兵曹、漢城府曰: "里門警守之設, 爲防盜也, 而該司陵夷檢察, 或至頹圮, 又或專不直宿, 殊無立法本意。 其令嚴加考察。"
- 【태백산사고본】 2책 9권 21장 B면【국편영인본】 8책 554면
- 【분류】사법-치안(治安)