조선왕조실록

성종실록6권, 성종 1년 6월 15일 임술 3/7 기사 / 1470년 명 성화(成化) 6년

중국 사신이 훈련원에 가서 무사들이 활쏘는 것을 구경하다

국역

중국 사신(使臣)이 훈련원(訓鍊院)에 가서 무사(武士)들이 활 쏘는 재예(才藝)를 구경하니, 도승지(都承旨) 이극증(李克增)으로 하여금 선온(宣醞)을 가지고 가서 위로하게 하였다. 이보다 앞서 중국 사신이 무사(武士)들이 활 쏘는 것을 구경하기를 청하였기 때문에 이날 잔치를 베풀고, 훈련원(訓鍊院)에 나아가서 이를 행한 것이었다.

【태백산사고본】 2책 6권 12장 B면【국편영인본】 8책 510면
【분류】외교-명(明) / 왕실-사급(賜給)

원문

○天使往訓鍊院, 觀武士射藝。令都承旨李克增, 齎宣醞, 往慰。先是, 天使請觀武士射, 故是日邀宴, 就於訓鍊院行之。

【태백산사고본】 2책 6권 12장 B면【국편영인본】 8책 510면
【분류】외교-명(明) / 왕실-사급(賜給)

성종 1년 (1470) 6월 15일

성종실록6권, 성종 1년 6월 15일 임술 3/7 기사 / 1470년 명 성화(成化) 6년

중국 사신이 훈련원에 가서 무사들이 활쏘는 것을 구경하다

국역

【태백산사고본】 2책 6권 12장 B면【국편영인본】 8책 510면
【분류】외교-명(明) / 왕실-사급(賜給)

원문

○天使往訓鍊院, 觀武士射藝。令都承旨李克增, 齎宣醞, 往慰。先是, 天使請觀武士射, 故是日邀宴, 就於訓鍊院行之。

【태백산사고본】 2책 6권 12장 B면【국편영인본】 8책 510면
【분류】외교-명(明) / 왕실-사급(賜給)

원본

/ 1

성종 1년 (1470) 6월 15일

자료열람

전체왕대 오류신고

중국 사신이 훈련원에 가서 무사들이 활쏘는 것을 구경하다

국역

원문

중국 사신이 훈련원에 가서 무사들이 활쏘는 것을 구경하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종