성종실록6권, 성종 1년 6월 5일 임자 4/13 기사 / 1470년 명 성화(成化) 6년
소나무를 베는 것을 허락하여 그 껍질로 구황할 수 있게 하다
국역
전지하기를,
"구황(救荒)의 초식(草食)은 소나무 껍질만한 것이 없는데, 그러나 소나무를 베는 것을 금하는 것이 심히 엄하니, 그것을 여러 도(道)에 유시(諭示)하여 금하지 말도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 6권 5장 A면【국편영인본】 8책 506면
- 【분류】사법-법제(法制)
원문
성종 1년 (1470) 6월 5일
- 정사를 보다
- 경연에 나아가다
- 원상 김질이 주강을 일시 정지할 것을 청하였으나 듣지 않다
- 소나무를 베는 것을 허락하여 그 껍질로 구황할 수 있게 하다
- 충청도 관찰사 김관을 경기 관찰사 선형과 자리를 바꾸게 하다
- 여러 도에서 전문을 배송할 때에 당상관을 차사원으로 임명하지 말 것을 이르다
- 사헌부에 명하여 대소 인원이 영송할 때 떡이나 과실을 준비하지 말게 하다
- 사옹원에 명하여 중국 사신의 접대에 쓰이는 물품의 수량을 아뢰게 하다
- 사헌부에 명하여 초가집 외에는 집짓기를 일시 중지하게 하다
- 제도의 관찰사에게 수령 감찰과 백성 구휼에 대해 유시하다
- 주강에 나아가다
- 한꺼번에 아들과 딸을 낳은 황해도 해주에 사는 임수의 아내에게 곡식을 내리다
- 석강에 나아가다
성종실록6권, 성종 1년 6월 5일 임자 4/13 기사 / 1470년 명 성화(成化) 6년
소나무를 베는 것을 허락하여 그 껍질로 구황할 수 있게 하다
국역
전지하기를,
"구황(救荒)의 초식(草食)은 소나무 껍질만한 것이 없는데, 그러나 소나무를 베는 것을 금하는 것이 심히 엄하니, 그것을 여러 도(道)에 유시(諭示)하여 금하지 말도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 6권 5장 A면【국편영인본】 8책 506면
- 【분류】사법-법제(法制)
원문
원본
성종 1년 (1470) 6월 5일
- 정사를 보다
- 경연에 나아가다
- 원상 김질이 주강을 일시 정지할 것을 청하였으나 듣지 않다
- 소나무를 베는 것을 허락하여 그 껍질로 구황할 수 있게 하다
- 충청도 관찰사 김관을 경기 관찰사 선형과 자리를 바꾸게 하다
- 여러 도에서 전문을 배송할 때에 당상관을 차사원으로 임명하지 말 것을 이르다
- 사헌부에 명하여 대소 인원이 영송할 때 떡이나 과실을 준비하지 말게 하다
- 사옹원에 명하여 중국 사신의 접대에 쓰이는 물품의 수량을 아뢰게 하다
- 사헌부에 명하여 초가집 외에는 집짓기를 일시 중지하게 하다
- 제도의 관찰사에게 수령 감찰과 백성 구휼에 대해 유시하다
- 주강에 나아가다
- 한꺼번에 아들과 딸을 낳은 황해도 해주에 사는 임수의 아내에게 곡식을 내리다
- 석강에 나아가다