성종실록5권, 성종 1년 5월 22일 기해 6/8 기사 / 1470년 명 성화(成化) 6년
김중이·하지가·안금삼 등 야인으로부터 내투한 중국인을 요동으로 압송하게 하다
국역
중국 사람 김중이(金衆伊)는 모련위(毛憐衛)에서 영안도(永安道) 회령진(會寧鎭)에 내투(來投)하고, 부녀(婦女) 하지가(河知哥)가 같은 위(衛)에서 온성진(穩城鎭)에 내투(來投)하고, 문중왕(文中旺), 안금산(安金山), 안금산의 아내 소성(小姓), 친남(親男) 호심파(好心波)·하심파(何心波), 왕시(旺時), 왕시의 아내 사하랑(沙河娘), 친남 쇄고노(鎖古奴)·연시파(延時波), 친녀(親女) 쇄지(鎖之), 부녀 묘시(妙時), 적올라(的兀剌), 적올라의 친녀 쇄과탈(鎖果脫), 친남 쇄령가(鎖另哥)는 모두 건주위(建州衛)에서 평안도(平安道) 만포진(滿浦鎭)에 내투(來投)하였는데, 사역원 정(司譯院正) 함중량(咸仲良)을 시켜 요동(遼東)으로 압송(押送)하게 하였다.
원문
성종실록5권, 성종 1년 5월 22일 기해 6/8 기사 / 1470년 명 성화(成化) 6년
김중이·하지가·안금삼 등 야인으로부터 내투한 중국인을 요동으로 압송하게 하다
국역
중국 사람 김중이(金衆伊)는 모련위(毛憐衛)에서 영안도(永安道) 회령진(會寧鎭)에 내투(來投)하고, 부녀(婦女) 하지가(河知哥)가 같은 위(衛)에서 온성진(穩城鎭)에 내투(來投)하고, 문중왕(文中旺), 안금산(安金山), 안금산의 아내 소성(小姓), 친남(親男) 호심파(好心波)·하심파(何心波), 왕시(旺時), 왕시의 아내 사하랑(沙河娘), 친남 쇄고노(鎖古奴)·연시파(延時波), 친녀(親女) 쇄지(鎖之), 부녀 묘시(妙時), 적올라(的兀剌), 적올라의 친녀 쇄과탈(鎖果脫), 친남 쇄령가(鎖另哥)는 모두 건주위(建州衛)에서 평안도(平安道) 만포진(滿浦鎭)에 내투(來投)하였는데, 사역원 정(司譯院正) 함중량(咸仲良)을 시켜 요동(遼東)으로 압송(押送)하게 하였다.