조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

성종실록4권, 성종 1년 3월 13일 임진 3/4 기사 / 1470년 명 성화(成化) 6년

의금부에 홍효손의 시체를 본가에 돌려주고 최세호는 형을 집행하라고 명하다

국역

의금부(義禁府)에서 아뢰기를,

"홍효손(洪孝孫)이 어제 병으로 죽었는데, 최세호(崔世豪)가 듣고 또 아뢰고자 할 일이 있다 하였습니다."

하니 전지하기를,

"홍효손의 시체는 본가(本家)에 돌려주고, 최세호가 아뢰고자 하는 것은 그것을 다시 묻지 말고 형(刑)을 집행하라."

하였다.

【태백산사고본】 1책 4권 8장 A면【국편영인본】 8책 480면
【분류】사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) /

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○義禁府啓: "洪孝孫昨日病死, 崔世豪聞之云, 又有欲啓事。" 傳曰: "孝孫屍付本家, 世豪所欲啓, 其勿更問, 行刑。"

【태백산사고본】 1책 4권 8장 A면【국편영인본】 8책 480면
【분류】사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종 1년 (1470) 3월 13일

성종실록4권, 성종 1년 3월 13일 임진 3/4 기사 / 1470년 명 성화(成化) 6년

의금부에 홍효손의 시체를 본가에 돌려주고 최세호는 형을 집행하라고 명하다

국역

의금부(義禁府)에서 아뢰기를,

"홍효손(洪孝孫)이 어제 병으로 죽었는데, 최세호(崔世豪)가 듣고 또 아뢰고자 할 일이 있다 하였습니다."

하니 전지하기를,

"홍효손의 시체는 본가(本家)에 돌려주고, 최세호가 아뢰고자 하는 것은 그것을 다시 묻지 말고 형(刑)을 집행하라."

하였다.

【태백산사고본】 1책 4권 8장 A면【국편영인본】 8책 480면
【분류】사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) /

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○義禁府啓: "洪孝孫昨日病死, 崔世豪聞之云, 又有欲啓事。" 傳曰: "孝孫屍付本家, 世豪所欲啓, 其勿更問, 行刑。"

【태백산사고본】 1책 4권 8장 A면【국편영인본】 8책 480면
【분류】사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

성종 1년 (1470) 3월 13일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록