예종실록6권, 예종 1년 7월 7일 무자 3/4 기사 / 1469년 명 성화(成化) 5년
얼음을 갈무리하는 것을 소홀히 한 심한 등을 공신이라 하여 용서케 하다
국역
의금부에서 아뢰기를,
"부호군(副護軍) 심한(沈瀚)·예빈시 부정(禮賓寺副正) 김신몽(金信蒙)·직장(直長) 김극수(金克羞)·군자시 첨정(軍資寺僉正) 윤민(尹慜)·상서원 판관(尙瑞院判官) 노선경(盧善卿)·사섬시 정(司贍寺正) 최영린(崔永麟)·내자시 주부(內資寺主簿) 한준(韓峻), 의금부 진무(義禁府鎭撫) 윤홍(尹洪)·이윤(李掄) 등은 얼음을 갈무리하는 것을 소홀히 하여 다 녹게 하였으니, 죄가 장(杖) 90대에 해당합니다."
하니, 심한 등은 공신이라 하여 모두 용서하도록 명하였다.
원문
예종실록6권, 예종 1년 7월 7일 무자 3/4 기사 / 1469년 명 성화(成化) 5년
얼음을 갈무리하는 것을 소홀히 한 심한 등을 공신이라 하여 용서케 하다
국역
의금부에서 아뢰기를,
"부호군(副護軍) 심한(沈瀚)·예빈시 부정(禮賓寺副正) 김신몽(金信蒙)·직장(直長) 김극수(金克羞)·군자시 첨정(軍資寺僉正) 윤민(尹慜)·상서원 판관(尙瑞院判官) 노선경(盧善卿)·사섬시 정(司贍寺正) 최영린(崔永麟)·내자시 주부(內資寺主簿) 한준(韓峻), 의금부 진무(義禁府鎭撫) 윤홍(尹洪)·이윤(李掄) 등은 얼음을 갈무리하는 것을 소홀히 하여 다 녹게 하였으니, 죄가 장(杖) 90대에 해당합니다."
하니, 심한 등은 공신이라 하여 모두 용서하도록 명하였다.