예종실록4권, 예종 1년 3월 19일 계묘 1/3 기사 / 1469년 명 성화(成化) 5년
정동이 신천으로 떠나니 관반 윤자운이 수행하고 최안 등이 전송하다
국역
정동(鄭同)이 신천(信川)을 향해 떠나는데, 관반(館伴) 윤자운(尹子雲)이 수행(隨行)하고 최안(崔安)과 심회(沈繪)가 홍제원(洪濟院)에서 전송하였다. 영의정 한명회(韓明澮)·좌승지 이극증(李克增)이 선온(宣醞)과 별하정(別下程)을 가지고 전별을 위로하였다. 최안과 심회가 김복진(金福眞)의 집에 갔는데 도승지 권감(權瑊)이 선온과 별하정을 가지고 가서 잔치를 베풀었다. 잔치가 끝나자 최안과 심회가 정선(鄭善)의 영당(影堂)을 지나 들어가서 심회가 슬픔을 다해 곡(哭)하고 두목(頭目)들도 곡하였다. 또 윤길생(尹吉生)의 집에 갔는데, 도승지 권감이 또 선온과 어육(魚肉) 등의 물건을 가지고 가서 잔치하여 위로하였다.
- 【태백산사고본】 2책 4권 36장 B면【국편영인본】 8책 353면
- 【분류】외교-명(明)
원문
예종 1년 (1469) 3월 19일
예종실록4권, 예종 1년 3월 19일 계묘 1/3 기사 / 1469년 명 성화(成化) 5년
정동이 신천으로 떠나니 관반 윤자운이 수행하고 최안 등이 전송하다
국역
정동(鄭同)이 신천(信川)을 향해 떠나는데, 관반(館伴) 윤자운(尹子雲)이 수행(隨行)하고 최안(崔安)과 심회(沈繪)가 홍제원(洪濟院)에서 전송하였다. 영의정 한명회(韓明澮)·좌승지 이극증(李克增)이 선온(宣醞)과 별하정(別下程)을 가지고 전별을 위로하였다. 최안과 심회가 김복진(金福眞)의 집에 갔는데 도승지 권감(權瑊)이 선온과 별하정을 가지고 가서 잔치를 베풀었다. 잔치가 끝나자 최안과 심회가 정선(鄭善)의 영당(影堂)을 지나 들어가서 심회가 슬픔을 다해 곡(哭)하고 두목(頭目)들도 곡하였다. 또 윤길생(尹吉生)의 집에 갔는데, 도승지 권감이 또 선온과 어육(魚肉) 등의 물건을 가지고 가서 잔치하여 위로하였다.
- 【태백산사고본】 2책 4권 36장 B면【국편영인본】 8책 353면
- 【분류】외교-명(明)
원문
원본
예종 1년 (1469) 3월 19일