상세검색

세조실록40권, 세조 12년 12월 29일 병인 1/1 기사 / 1466년 명 성화(成化) 2년

임금이 사정전에서 나희(儺戱)를 구경하고 밀성군 이침 등에게 주연을 베풀다

국역

임금이 사정전(思政殿)에 나아가서 나희(儺戱)를 구경하고, 밀성군(密城君) 이침(李琛)·덕원군(德源君) 이서(李曙)·의성군(誼城君) 이채(李寀)·오산군(烏山君) 이주(李澍)·함양경(咸陽卿) 이포(李𧦞)·영천 부경(永川副卿) 이정(李定)·낙안 부경(樂安副卿) 이영(李穎)·진남군(鎭南君) 이종생(李終生)·하동군(河東君) 정인지(鄭麟趾)·봉원군(蓬原君) 정창손(鄭昌孫)·고령군(高靈君) 신숙주(申叔舟)·영의정 한명회(韓明澮)·능성군(綾城君) 구치관(具致寬)·좌의정 심회(沈澮)·중추부 영사(中樞府領事) 심결(沈決)·좌찬성 최항(崔恒)·우찬성 조석문(曹錫文)·인산군(仁山君) 홍윤성(洪允成)·이조 판서 한계희(韓繼禧)·호조 판서 노사신(盧思愼)·병조 판서 김국광(金國光)·공조 판서 임원준(任元濬)·형조 판서 성임(成任)·중추부 동지사(中樞府同知事) 홍응(洪應)·파산군(巴山君) 조득림(趙得琳)과 도총관(都摠管)·승지(承旨) 등을 불러서 입시(入侍)하도록 하고 술자리를 베풀었는데, 밤에 이르러서야 파하였다.

  • 【태백산사고본】 14책 40권 26장 B면【국편영인본】 8책 55면
  • 【분류】왕실-의식(儀式)

원문

○丙寅/御思政殿, 觀儺戱。 召密城君 琛、德源君 曙、誼城君 寀、烏山君 澍、咸陽卿 𧦞、永川副卿 定、樂安副卿 寍、鎭南君 終生、河東君 鄭麟趾、蓬原君 鄭昌孫、高靈君 申叔舟、領議政韓明澮、綾城君 具致寬、左議政沈澮、中樞府領事沈決、左贊成崔恒、右贊成曺錫文、仁山君 洪允成、吏曹判書韓繼禧、戶曹判書盧思愼、兵曹判書金國光、工曹判書任元濬、刑曹判書成任、中樞府同知事洪應、巴山君 趙得琳、及都摠管、承旨等入侍, 置酒。 至夜乃罷。

  • 【태백산사고본】 14책 40권 26장 B면【국편영인본】 8책 55면
  • 【분류】왕실-의식(儀式)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

세조실록40권, 세조 12년 12월 29일 병인 1/1 기사 / 1466년 명 성화(成化) 2년

임금이 사정전에서 나희(儺戱)를 구경하고 밀성군 이침 등에게 주연을 베풀다

국역

임금이 사정전(思政殿)에 나아가서 나희(儺戱)를 구경하고, 밀성군(密城君) 이침(李琛)·덕원군(德源君) 이서(李曙)·의성군(誼城君) 이채(李寀)·오산군(烏山君) 이주(李澍)·함양경(咸陽卿) 이포(李𧦞)·영천 부경(永川副卿) 이정(李定)·낙안 부경(樂安副卿) 이영(李穎)·진남군(鎭南君) 이종생(李終生)·하동군(河東君) 정인지(鄭麟趾)·봉원군(蓬原君) 정창손(鄭昌孫)·고령군(高靈君) 신숙주(申叔舟)·영의정 한명회(韓明澮)·능성군(綾城君) 구치관(具致寬)·좌의정 심회(沈澮)·중추부 영사(中樞府領事) 심결(沈決)·좌찬성 최항(崔恒)·우찬성 조석문(曹錫文)·인산군(仁山君) 홍윤성(洪允成)·이조 판서 한계희(韓繼禧)·호조 판서 노사신(盧思愼)·병조 판서 김국광(金國光)·공조 판서 임원준(任元濬)·형조 판서 성임(成任)·중추부 동지사(中樞府同知事) 홍응(洪應)·파산군(巴山君) 조득림(趙得琳)과 도총관(都摠管)·승지(承旨) 등을 불러서 입시(入侍)하도록 하고 술자리를 베풀었는데, 밤에 이르러서야 파하였다.

  • 【태백산사고본】 14책 40권 26장 B면【국편영인본】 8책 55면
  • 【분류】왕실-의식(儀式)

원문

○丙寅/御思政殿, 觀儺戱。 召密城君 琛、德源君 曙、誼城君 寀、烏山君 澍、咸陽卿 𧦞、永川副卿 定、樂安副卿 寍、鎭南君 終生、河東君 鄭麟趾、蓬原君 鄭昌孫、高靈君 申叔舟、領議政韓明澮、綾城君 具致寬、左議政沈澮、中樞府領事沈決、左贊成崔恒、右贊成曺錫文、仁山君 洪允成、吏曹判書韓繼禧、戶曹判書盧思愼、兵曹判書金國光、工曹判書任元濬、刑曹判書成任、中樞府同知事洪應、巴山君 趙得琳、及都摠管、承旨等入侍, 置酒。 至夜乃罷。

  • 【태백산사고본】 14책 40권 26장 B면【국편영인본】 8책 55면
  • 【분류】왕실-의식(儀式)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록