상세검색

세조실록40권, 세조 12년 12월 15일 임자 1/2 기사 / 1466년 명 성화(成化) 2년

급하지 않은 역사(役事)와 불필요한 서책의 찬술을 중지하라고 명하다

국역

임금이 화위당(華韡堂)에 나아가니 하동군(河東君) 정인지(鄭麟趾)·봉원군(蓬原君) 정창손(鄭昌孫)·고령군(高靈君) 신숙주(申叔舟)·영의정 한명회(韓明澮)·좌의정 심회(沈澮)·우의정 황수신(黃守身)·연성군(延城君) 박원형(朴元亨)·병조 판서 김국광(金國光)·이조 판서 한계희(韓繼禧)·우찬성 조석문(曹錫文)·호조 판서 노사신(盧思愼)과 승지(承旨) 등이 입시(入侍)하였다. 임금이 좌우의 신하들에게 이르기를,

"근래에 여러 번 토목 공사(土木工事)를 일으켜 공역(工役)이 쉬지 않아서 백성의 힘을 괴롭혔으니, 내가 매우 민망히 여긴다. 일체 급하지 않은 역사(役事)는 의논하여 그만두게 하라. 또 유신(儒臣)이 찬술(纂述)한 여러 서책은 세월을 많이 지났는데도 교정(校正)을 마치지 못하니, 나의 뜻에 부합(副合)하지 않는다. 그 중에 긴요하지 않은 서책은 또한 찬술(撰述)하지 말도록 하라."

하였다.

  • 【태백산사고본】 14책 40권 24장 A면【국편영인본】 8책 53면
  • 【분류】건설-토목(土木) /

원문

○壬子/御華韡堂, 河東君 鄭麟趾、蓬原君 鄭昌孫、高靈君 申叔舟、領議政韓明澮、左議政沈澮、右議政黃守身、延城君 朴元亨、兵曹判書金國光、吏曹判書韓繼禧、右贊成曺錫文、戶曹判書盧思愼、承旨等入侍。 上謂左右曰: "比來屢興土木, 工役不息, 以勞民力, 予甚憫焉。 一切不急之役, 其議罷之。 且儒臣所纂諸書, 多歷歲月, 未畢讎校, 不副予意。 其中不緊書, 亦令勿撰。"

  • 【태백산사고본】 14책 40권 24장 A면【국편영인본】 8책 53면
  • 【분류】건설-토목(土木) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

세조실록40권, 세조 12년 12월 15일 임자 1/2 기사 / 1466년 명 성화(成化) 2년

급하지 않은 역사(役事)와 불필요한 서책의 찬술을 중지하라고 명하다

국역

임금이 화위당(華韡堂)에 나아가니 하동군(河東君) 정인지(鄭麟趾)·봉원군(蓬原君) 정창손(鄭昌孫)·고령군(高靈君) 신숙주(申叔舟)·영의정 한명회(韓明澮)·좌의정 심회(沈澮)·우의정 황수신(黃守身)·연성군(延城君) 박원형(朴元亨)·병조 판서 김국광(金國光)·이조 판서 한계희(韓繼禧)·우찬성 조석문(曹錫文)·호조 판서 노사신(盧思愼)과 승지(承旨) 등이 입시(入侍)하였다. 임금이 좌우의 신하들에게 이르기를,

"근래에 여러 번 토목 공사(土木工事)를 일으켜 공역(工役)이 쉬지 않아서 백성의 힘을 괴롭혔으니, 내가 매우 민망히 여긴다. 일체 급하지 않은 역사(役事)는 의논하여 그만두게 하라. 또 유신(儒臣)이 찬술(纂述)한 여러 서책은 세월을 많이 지났는데도 교정(校正)을 마치지 못하니, 나의 뜻에 부합(副合)하지 않는다. 그 중에 긴요하지 않은 서책은 또한 찬술(撰述)하지 말도록 하라."

하였다.

  • 【태백산사고본】 14책 40권 24장 A면【국편영인본】 8책 53면
  • 【분류】건설-토목(土木) /

원문

○壬子/御華韡堂, 河東君 鄭麟趾、蓬原君 鄭昌孫、高靈君 申叔舟、領議政韓明澮、左議政沈澮、右議政黃守身、延城君 朴元亨、兵曹判書金國光、吏曹判書韓繼禧、右贊成曺錫文、戶曹判書盧思愼、承旨等入侍。 上謂左右曰: "比來屢興土木, 工役不息, 以勞民力, 予甚憫焉。 一切不急之役, 其議罷之。 且儒臣所纂諸書, 多歷歲月, 未畢讎校, 不副予意。 其中不緊書, 亦令勿撰。"

  • 【태백산사고본】 14책 40권 24장 A면【국편영인본】 8책 53면
  • 【분류】건설-토목(土木) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록